Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jimmy gilles
jimmy gilles
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
canal jimmy(a)
canal jimmy(α)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
chairman jimmy goldsmith
Πρόεδρος jimmy goldsmith
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
dance with me-jimmy wayne
χόρεψε μαζί μου-jimmy wayne
Last Update: 2012-02-05
Usage Frequency: 2
Quality:
she appeared on "jimmy kimmel live!
Εμφανίστηκε στο "jimmy kimmel live!
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i am not just thinking about germany, jimmy.
Και ενώ όλες οι αποδείξεις είχαν συγκεντρωθεί, οι ύποπτοι αθωώθηκαν.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
"jimmy carter, human rights, and cambodia.
"jimmy carter, human rights, and cambodia.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
replaced mr jimmy goldsmith, who died on 19 july 1997.
• Αντικατέστησε τον κ. jimmy goldsmith, ο οποίος απεβίωσε στις 19 Ιουλίου 1997.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
case t-305/97 jimmy hull ν council and commission
john edward ward κ.λπ. κατά Συμβουλίου και Επιτροπής
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
we denounced this here in parliament, when jimmy goldsmith was here.
Το είχαμε καταγγείλει, εδώ μάλιστα, με τον jimmy goldsmith, τότε.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 3
Quality:
"jimmy carter, bill clinton, and the new democratic economics.
"jimmy carter, bill clinton, and the new democratic economics.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"jimmy carter, jimmy carter", '76 press, 1976.
"jimmy carter, jimmy carter", '76 press, 1976.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the beatles looked cool, jimmy hendrix looked cool, these guys looked cooler.
Οι beatles φαίνονταν κούλ, ο jimmy hendrix φαινόταν κούλ, αυτοί οι τύποι όμως φαινόνταν ακόμη πιο κούλ.
Last Update: 2018-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in the united kingdom, jimmy young had a hit version of the song, also made in 1951.
Στο Ηνωμένο Βασίλειο, ο Τζιμ Γιανγκ είχε μια hit version του τραγουδιού, που κυκλοφόρησε το 1951.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in the early spring of 1991, a collaboration was set up with guitarist jimmy page of led zeppelin fame.
Την άνοιξη του 1991, ο Κόβερντεϊλ ξεκίνησε τη συνεργασία του με τον κιθαρίστα των led zeppelin, Τζίμι Πέιτζ.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
previous peace award winners include indira gandhi, javier perez de cuellar, pope paul vi and jimmy carter.
Προηγούμενοι νικητές του βραβείου είναι η Ίντιρα Γκάντι, ο Χαβιέ Πέρεζ ντε Κουελλάρ, ο Πάπας Παύλος ο Έκτος και ο Τζίμι Κάρτερ.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
during 1977 and 1978, in the administration of jimmy carter, he was the white house coordinator of security planning for the national security council.
Κατά τη διάρκεια του 1977 και του 1978, ήταν ο Συντονιστής του σχεδιασμού Ασφαλείας για το Εθνικό Συμβούλιο Ασφαλείας στον Λευκό Οίκο.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the phrase used by jimmy provan," one share- one vote", simply does not apply in europe.
Η πρόταση του jimmy provan," μία μετοχή- μία ψήφος" δεν έχει ισχύ στην Ευρώπη.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
krassimir avramov, considered by many a jimmy somerville sound-alike, will represent bulgaria in the 2009 eurovision song contest in moscow.
Ο Κράσιμιρ Αβράμοφ, ο οποίος θεωρείται από πολλούς ότι θυμίζει τη φωνή του Τζίμι Σόμερβιλ, θα εκπροσωπήσει τη Βουλγαρία στο Διαγωνισμό Τραγουδιού 2009 της eurovision, στη Μόσχα.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that is certainly true of jimmy janssen van raay, mrs read, mr hoppenstedt, mr santini, mrs lulling and no doubt also mr wolf, who will not refute that.
Αυτό βεβαίως το προσφέρει μόνο στις χώρες-εταίρους, οι οποίες ϋα άρουν επίσης τους δικούς τους περιορισμούς.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: