Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
juraj schwarcz
juraj schwarcz
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
stern, juraj
stern juraj
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
mr juraj uherek
juraj uherek
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
juraj stern (sk-gr.
η κ. sitarova hruŠeckÁ (sk-Κατ.2)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
co-rapporteur: juraj stern
Συνεισηγητής: juraj stern
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
co-rapporteur: juraj stern (gr.
Συνεισηγητής: ο κ.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
juraj schenk minister for foreign affairs
juraj schenk Υπουργός Εξωτερικών
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
mr juraj schenk minister for foreign affairs
juraj schenk Υπουργός Εξωτερικών
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
the meeting was chaired by mr. juraj schenk,
juraj schenk, Υπουργό Εξωτερικών της Δημοκρατίας της Σλοβακίας.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
palenik viliam represented stern juraj (rule 18)
palenik viliam reçoit l'article 18 de stern juraj
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
palenik, viliam represented stern, juraj under rule 18
stern, juraj δυνάμει του άρθρου 18.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
co-rapporteur: juraj stern (various interests – sk)
Συνεισηγητής: juraj stern (Διάφορες δραστηριότητες - sk)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
juraj stern (sk-iii) (rule 62 - viliam páleník)
juraj stern (sk-iii) (Άρθρο 62 - viliam páleník)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
national parliament mr péter eckstein-kovacs mr adrian severin slovensko / slovakia government mr juraj migaŠ national parliament ms zuzana martinakova replaced mr frantisek sebej in november 2002
jan figel αντικατέστησε τον κ pavol ΗΑΜΖΙΚ τον Οκτώßριο του 2002
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
by decisions of 25 february 2009 and 8 july 2009, mr heikki kanninen was appointed as judge at the court of first instance for the period from 1 september 2009 to 31 august 2010, following the resignation of ms virpi tiili, and mr juraj schwarcz was appointed as judge at the court of first instance for the period from 7 october 2009 to 31 august 2010, following the resignation of mr daniel Šváby.
∆ιορίστηκαν ως δικαστές στο Πρωτοδικείο, µε αποφάσεις της 25ης Φεβρουαρίου 2009 και της 8ης Ιουλίου 2009, για την περίοδο από 1ης Σεπτεµβρίου 2009 µέχρι τις 31 Αυγούστου 2010, ο heikki kanninen , κατόπιν της παραιτήσεως της virpi tiili και, για την περίοδο από τις 7 Οκτωβρίου 2009 µέχρι τις 31 Αυγούστου 2010, ο juraj schwarcz , κατόπιν της παραιτήσεως του daniel Š v á by .
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: