Results for keep indemnified translation from English to Greek

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Greek

Info

English

keep indemnified

Greek

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Greek

Info

English

keep

Greek

κρατείστε

Last Update: 2017-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

& keep

Greek

@ info: tooltip

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

party indemnified

Greek

μέρος που εισέπραξε αποζημίωση

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

keep sign

Greek

Διατήρηση προσήμου

Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

keep cool.

Greek

Να διατηρείται δροσερό.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Aterentes

English

keep ~mine

Greek

Διατήρηση των ~δικών μου

Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

keep plate

Greek

ασφάλιση αεραγωγού ακροφυσίου στροβιλοκινητήρα

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

keep upright.

Greek

Διατηρείτε σε όρθια θέση.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

keep _playing

Greek

#-#-#-#-# gnome-robots.master.el.po (gnome-games.head.el) #-#-#-#-#Συνέχεια _παιχνιδιού#-#-#-#-# hitori.master.el.po (hitori.master.el) #-#-#-#-#Ε_ξακολούθηση παιχνιδιού

Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

& keep settings...

Greek

Αποτέλεσμα ερωτήματος

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

and undertakes to keep it indemnified against all liability, loss, damage, costs and expenses of whatever nature

Greek

και αναλαμβάνει την υποχρέωση να την διατηρήσει αποζημίωση έναντι κάθε ευθύνης, απώλειας, ζημίας, εξόδων και εξόδων οποιασδήποτε φύσης

Last Update: 2019-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

ultimate beneficiary,i.e.the person whose injury or damage is indemnified

Greek

τελικός δικαιούχος,δηλ.το πρόσωπο του οποίου ο τραυματισμός ή η ζημία αποζημιώνεται

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

each party indemnifies the other and undertakes to keep it indemnified against all liability, loss, damage, costs and expenses of whatever nature

Greek

Κάθε συμβαλλόμενο μέρος αποζημιώνει το άλλο και αναλαμβάνει την υποχρέωση να τον αποζημιώσει έναντι κάθε ευθύνης, απώλειας, ζημίας, εξόδων και εξόδων οποιασδήποτε φύσης

Last Update: 2019-01-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

the holder shall indemnify and keep indemnified the competent body and its authorized agents against any loss, damage or liability sustained by the competent body, or its authorized agents, as a result of a breach of this contract by the holder or as a result of reliance by the competent

Greek

Ο δικαιούχος αποζημιώνει και εξακολουθεί να αποζημιώνει τον αρμόδιο φορέα και τους εξουσιοδοτημένους αντιπροσώπους του για κάθε απώλεια, ζημία ή ευθύνη που έχει υποστεί ο αρμόδιος φορέας, ή οι εξουσιοδοτημένοι αντιπρόσωποι' του, λόγω παραβίασης της παρούσας σύμβασης από το δικαιούχο ή λόγω του ότι ο αρμόδιος φορέας στηρίχθηκε στις πληροφορίες ή την τεκμηρίωση του δικαιούχου, συμπεριλαμβανομένων και των αξιώσεων τρίτου μέρους.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,762,753,403 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK