Results for keep my head low translation from English to Greek

keep my head down
οσφυϊκή κάκωση

keep my chat accounts offline
Να είναι εκτός σύνδεσης οι λογαριασμοί chat

head: low risk of intracranial injury
Κεφαλή: χαμηλός κίνδυνος ενδοκρανιακής κάκωσης

however, this is just off the top of my head.
Εντούτοις, αυτό είναι απλά μια δική μου σκέψη.

i do not keep my cards close to my chest.
Δεν κρατώ τα χαρτιά μου κλειστά.

q: why do i keep my medication in the refrigerator?
Ε: Γιατί να βάζω το φάρμακό μου στο ψυγείο;

there were times when he enabled me to keep my good temper.
Υπήρξαν περιπτώσεις κατά τις οποίες με βοήθησε να διατηρήσω την ψυχραιμία μου.

(de) madam president, i will keep my question short.
(de) Θα είμαι σύντομος, κυρία Πρόεδρε.

because of time constraints, i will keep my comments to just one topic.
Λόγω των χρονικών περιορισμών, θα περιορίσω τα σχόλιά μου σε ένα μόνο θέμα. "

i wholly subscribe to that view and bow my head in memory of the victims.
Συμμερίζομαι πλήρως αυτή την άποψη και σκύβω το κεφάλι στη μνήμη των θυμάτων.

q. how should i keep my pre-filled pen cool while travelling?
Ε. Πως θα διατηρήσω την προγεμισμένη συσκευή τύπου πένας σε χαμηλή θερμοκρασία ενώ ταξιδεύω;

all i can do is shake my head in puzzlement at what the president of the commission has done.
Μόνο απορία μου προκαλούν οι κινήσεις του Προέδρου της Επιτροπής.

to keep my record clean i should say that my question has already been asked by mr howitt.
Για να διατηρήσω καθαρό το μητρώο μου θα πρέπει να πω ότι η ερώτησή μου έχει ήδη υποβληθεί από τον κ. howitt.

i could name, off the top of my head, works contracts, catering and transport services.
Θα μπορούσα να αναφέρω με μια πρώτη σκέψη εργασιακές συμβάσεις, υπηρεσίες εστίασης και μεταφοράς.

i agree with the commission proposal and tried to keep my wording as close to the commission proposal as possible.
Συμφωνώ με την πρόταση της Επιτροπής και προσπαθώ να διατηρήσω τη διατύπωσή μου όσο πιο κοντά γίνεται στην πρόταση της Επιτροπής.

even the position of my head affects audibility, and i cannot really sit here listening with my head tilted to one side.
Αν και η θέση του κεφαλιού μεταβάλλει την ακουστικότητα, σε αυτή την αίθουσα δεν είναι δυνατό να ακούσει κανείς ούτε με το κεφάλι σε πλάγια θέση.

as for me, i keep my head up and continue to stand up for the free expression of opinion in flanders and in europe, not least where the issue of immigrants and the danger of islam are concerned.
Όσον για μένα, κρατώ ψηλά το κεφάλι μου και συνεχίζω να εκπροσωπώ την ελεύθερη έκφραση της άποψης στην περιοχή της Φλαμανδίας και στην Ευρώπη, ειδικά όταν πρόκειται για το ζήτημα των μεταναστών και τον κίνδυνο του Ισλάμ.

(fr) madam president, to reply to the honourable member, i do not have the exact figure in my head.
(fr) Κυρία Πρόεδρε, για να απαντήσω στο αξιότιμο μέλος, δεν έχω στο μυαλό μου τον ακριβή αριθμό.

banotti (ppe). — to keep my record clean i should say that my question has already been asked by mr howitt.
Η Επιτροπή έχη έκφραση σαφώς το π πιοτεύη για αυτή την κοινή θέση.