Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
neither our interests nor the interests of the victims of apartheid will be served by reinforcing the 'laager' mentality of the afrikaners.
Συμμερίζομαι πλήρως την παρατήρηση αυτή.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
it a country where all basic health-care amenities necessary to tackle both the extremely distressing situation of these children who live in orphanages — which it would be better to describe as laagers because of the malnutrition and lack of hygiene which they are forced to endure — and the very serious lack of social welfare provisions.
Εκφράζω και πάλι τη λύπη μου όμως, διότι το Συμβούλιο απουσιάζει στην τόσο σημαντική συζήτηση.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality: