From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
acenaphthalene copolymer in ethyl lactate solution
Διάλυμα συμπολυμερούς ακεναφθαλινίου σε γαλακτικό αιθυλεστέρα
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 6
Quality:
compound solution of sodium lactate
διάλυμα γαλακτικού νατρίου σύνθετο
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
overlay 2 ml of potassium lactate solution on 5 ml of a 1 in 100 solution of catechol in sulphuric acid.
5 ml διαλύματος κατεχόλης σε θειικό οξύ, σε αναλογία 1:100, επικαλύπτονται με 2 ml διαλύματος γαλακτικού καλίου.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
in a solution containing 2-methoxy-1-methylethyl acetate or ethyl lactate
σε διάλυμα οξικού 2-μεθοξυ-1-μεθυλ-αιθυλίου ή γαλακτικού αιθυλίου
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:
each drop of solution contains 1 mg vortioxetine (as (d,l)- lactate).
Κάθε σταγόνα διαλύματος περιέχει 1 mg vortioxetine (ως (d,l)-lactate).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
sodium chloride 9 mg/ml (0.9%) solution for injection compound sodium lactate intravenous infusion
Ενέσιμο Διάλυμα Χλωριούχου νατρίου 9 mg/ml (0,9%) Διάλυμα compound sodium lactate για ενδοφλέβια έγχυση
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
39 use of ringer-lactate solution for injection or glucose 50 g/ l (5%) in ringer lactate solution for injection for reconstitution will cause the parecoxib to precipitate from solution and therefore is not recommended.
Η χρήση ενέσιμου διαλύματος ringer- lactate ή γλυκόζης 50 g/ l (5%) σε ενέσιμο διάλυμα ringer - lactate για ανασύσταση θα προκαλέσει την καθίζηση του parecoxib στο διάλυμα και επομένως δεν συνιστάται.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 8
Quality:
use of ringer-lactate solution for injection or glucose 50 g/l (5%) in ringer-lactate solution for injection for reconstitution will cause the parecoxib to precipitate from solution and therefore is not recommended.
Η χρήση ενέσιμου διαλύματος ringer lactate ή γλυκόζης 50 g/l (5%) σε ενέσιμο διάλυμα ringer lactate για την ανασύσταση θα προκαλέσει την καθίζηση της parecoxib και επομένως δεν συνιστάται.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
injection into an iv line delivering glucose 50 g/l (5%) in ringer-lactate solution for injection, or other iv fluids not listed in 6.6, is not recommended as this may cause precipitation from solution.
΄Ενεση σε ΕΦ γραμμές που παρέχουν Γλυκόζη 50 g/l (5%) σε διάλυμα ringer-lactate ή άλλα ΕΦ υγρά που δεν αναφέρονται στην παράγραφο 6. 6, δεν συνιστώνται καθώς αυτό μπορεί να προκαλέσει καθίζηση στο διάλυμα.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ibandronic acid accord 3 mg solution for injection in pre-filled syringe must not be mixed with calcium-containing solutions (such as ringer-lactate solution, calcium heparin) or other intravenously administered medicinal products.
Το ibandronic acid accord 3 mg ενέσιμο διάλυμα σε προγεμισμένη σύριγγα δεν πρέπει να αναμειγνύεται με διαλύματα που περιέχουν ασβέστιο (όπως διάλυμα ringer-lactate, ασβεστούχο ηπαρίνη) ή άλλα ενδοφλεβίως χορηγούμενα φαρμακευτικά προϊόντα.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
sodium chloride 9 mg/ ml (0.9%) solution glucose 50 g/ l (5%) solution for infusion sodium chloride 4.5 mg/ ml (0.45%) and glucose 50 g/ l (5%) solution for injection ringer-lactate solution for injection
διάλυμα χλωριούχου νατρίου 9 mg/ ml (0, 9%) διάλυμα για έγχυση γλυκόζης 50 g/ l (5%) ενέσιμο διάλυμα χλωριούχου νατρίου 4, 5 mg/ ml (0, 45%) και γλυκόζης 50 g/ l (5%) ενέσιμο διάλυμα ringer- lactate.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 6
Quality: