Results for leave to dry in air translation from English to Greek

rinse with water and leave to dry in the air.
Ξεπλύνετε με νερό και αφήστε να στεγνώσουν στον αέρα.

leave to cool .
Ακολούθως αφήνεται να ψυχθεί.

leave to enter
άδεια εισόδου

leave to settle.
Αφήνονται να ηρεμήσουν για να αποχωριστούν οι φάσεις.

rinse generously and leave to dry.
ξεπλένεται με άφθονο ύδωρ και αφήνεται να στεγνώσει.

temporary leave to stay
άδεια προσωρινής διαμονής

allow it to dry in the air completely.
Αφήστε το να στεγνώσει καλά στον αέρα.

exceptional leave to remain
κατ' εξαίρεση άδεια διαμονής

let the tops dry in the air.
Αφήστε τα επάνω µέρη των φιαλιδίων να στεγνώσουν µόνα τους στον αέρα.

to dry out
στέγνωμα

in-air dose
δόσις στον αέρα

behaviour in air
Αντοχή στον αέρα

allow it to dry in the air before using it again.
Αφήστε την να στεγνώσει από µόνη της πριν από την επόµενη χρήση.

resistance to dry heat
Αντοχή σε ξηρή θέρμανση

fastness to dry cleaning
σταθερότητα σε στεγνό καθάρισμα

allow the skin to dry.
Αφήστε να στεγνώσει το δέρμα.

resistance to dry-heat test
Δοκιμή αντοχής σε θέρμανση εν ξηρώ

annex 5f — resistance to dry heat
Παράρτημα 5ΣΤ — Αντοχή σε ξηρή θέρμανση

to give a good separation, the paper must have the correct moisture content ; if necessary, leave to dry a little .
Δια την επίτευξη καλού διαχωρισμού, η ενδεδειγμένη περιεκτικότητα του χάρτου σε υγρασία είναι αποφασιστική- ενδεχομένως αφήνεται να ξεραθεί ελαφρώς.

wash the residue on the filter with two separate 25 ml portions of acetone each time and allow to dry in the air or a stream of nitrogen, then pulverize finely in a mortar.
Το υπόλειμμα εκπλύνεται πάνω στο διηθητικό ηθμό δύο φορές με 25 ml ακετόνης κάθε φορά και αφήνεται να ξεραθεί στον αέρα ή σε ρεύμα αζώτου, και στη συνέχεια κονιοποιείται σε γουδί.