From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
safely remove
biztonságos eltávolítás
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
drive safely.
vezess biztonságosan!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
safely remove %s
%s biztonságos eltávolítása
Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
safely remove '%1'
'%1'biztonságos eltávolítása
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
delete window safely
ablak biztonságos törlése
Last Update: 2017-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
i can now safely say that
most már bízvást bejelenthetem, hogy
Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
'safely delivered yesterday.'
tegnap szerencsésen lebetegedett.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tips on how to work safely (
tippek a biztonságos munkavégzéshez (
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
help tux the parachuter land safely
segíts tuxnak, az ejtőernyősnek biztonságosan landolni
Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dispose of the needle safely.
helyezze a használt tűt biztonságosan a hulladékba.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
%s: cannot safely open %s
%s: Üdvözlő indítása sikertelen.
Last Update: 2016-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
limit values for running safely
a biztonságos haladás határértékei
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you may safely leave it blank.
ez a rovat üresen is hagyható.
Last Update: 2016-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
driving safely on behalf of others
biztonságos vezetés a többiek érdekében
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
escalators and travelators must function safely.
a mozgólépcsőknek és mozgójárdáknak biztonságosan kell működniük.
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
direct the paratrooper to help him land safely
irányítsd tuxot hogy biztonságban landoljon a hajón
Last Update: 2016-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please discard these appropriately and safely.
ezeket megfelel módon, biztonságosan dobja ki.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
navigate safely throughout the forthcoming voyage;
biztonságosan hajózni;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
waste material should be disposed of safely.
a hulladékanyagokat biztonságosan kell megsemmisíteni.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
or, you may safely leave this field blank.
de ez a mező biztonsággal üresen is hagyható.
Last Update: 2017-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: