Results for marlene translation from English to Greek

marlene dietrich b is or
Μάρλεν Ντίτριχ bi s or

ms marlene bonnici permanent representative
κα marlene bonnici Μόνιμη Αντιπρόσωπος

question no 57 by marlene unz (h-0298/95)
58 του κ. luigi colajanni (Η-0300/95)

the novels are being adapted for television by i. marlene king.
Τα μυθιστορήματα προσαρμόστηκαν για την τηλεόραση από την i. marlene king.

professor marlene wind, director of centre for european politics, university of copenhagen
Καθηγήτρια marlene wind, διευθύντρια του Κέντρου Ευρωπαϊκών Πολιτικών, Πανεπιστήμιο της Κοπεγχάγης

ms marlene bonnici permanent secretary at the office of the prime minister in charge of funds
κα marlene bonnici Μόνιμη γραμματέας παρά τω πρωθυπουργώ, αρμόδια για τα ταμεία

marlene vermorken european commission, do ii, beaulieu 1, 0/124, 1160 brussels.
,τονροφία: Ευρωπαϊκά Κοινοβούλι κρότησης, της συνέχισης και της συνοχής".

i associate the blue angel with marlene dietrich and i do not quite see how she comes into environment labelling.
Οι αριθμοί αυτοί δεν είναι οπωσδήποτε ακριβείς.

the rapporteur of the time, our colleague mrs marlene lenz, put together a number of proposals aimed at improving the situation.
Ο κ. Γκορμπατσώφ είπε προ μερικών μηνών ότι όσοι αντιφρονούντες περίμεναν ήδη πέντε ή δέκα χρόνια θα πάρουν βίζες εξόδου.

i would like to congratulate marlene lenz on her detailed, precise and indeed valuable report, which she drew up on the basis of exhaustive research.
habsburg συμπεριλαμβανομένων και εκείνων που βρίσκονται στις ορεινές περιοχές.

created by i. marlene king, the series is based on the "pretty little liars" book series by sara shepard.
Δημιουργήθηκε από την i. marlene king, η σειρά είναι βασισμένη στη σειρά βιβλίων "Όμορφες Μικρές Ψεύτρες" από την sara shepard.

on january 7, 2014, showrunner i. marlene king wrote on twitter that season 5 will have 25 episodes, including a holiday-themed episode.
Στις 7 Ιανουαρίου, 2014, η showrunner i. marlene king έγραψε στο twitter ότι η πέμπτη σαιζόν θα έχει 25 επεισόδια, συμπεριλαμβανομένου ενός holiday-themed επεισοδείου.

the excellent and detailed report by marlene lenz, and the hearing initiated by her in the committee on women 's rights, have clearly shown that we must keep up the fight against discrimination.
Η άριστη και λεπτομερής έκθεση της marlene lenz και η ακρόαση που η ίδια εισήγαγε στο πλαίσιο της Επιτροπής για τα Δικαιώματα της Γυναίκας έδειξαν ότι δεν πρέπει να υποχωρήσουμε κατά την εφαρμογή της δήλωσης για τη μη-διάκριση.

this initiative by the commission is part of the programme for european cinema and tele­vision year7and takes account of the wish expressed by parliament in its resolution of 14 november 1987.8a panel of 12 person­alities from the member states will be chaired by mrs marlene lenz, member of the european parliament, and will award three prizes on 8 october.
Μ' αυτόν τον τρόπο, το Συμβούλιο τερμάτισε το αδιέξοδο που δημιουργήθηκε τον Δεκέμβριο του 1985, όταν η διακυβερνητική διάσκεψη δεν ενέκρινε τη συμπερίληψη μιας πολιτιστικής πτυχής στην Ενιαία Πράξη (·').

"we expect that gas flows to western europe will not be affected and we expect that contractual obligations will be fulfilled," marlene holzner, spokeswoman for eu energy commissioner guenther oettinger, said.
"Αναμένουμε ότι το αέριο που μεταφέρεται στη Δυτική Ευρώπη δεν πρόκειται να επηρεαστεί και ότι η συμβατικές υποχρεώσεις θα εκπληρωθούν", ανέφερε η Μαρλένε Χόλζνερ, εκπρόσωπος Τύπου του Επιτρόπου Ενέργειας της ΕΕ, Γκίντερ Οέτινγκερ.