Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mcnally mework.
Αριθ. 4-474/36
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
" rand mcnally, 1960.
" rand mcnally, 1960.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
absolutely, mrs mcnally.
Ασφαλώς, κυρία mcnally.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
it shall be done, mrs mcnally.
Θα γίνει, κυρία mcnally.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
mcnally report (a5-0006/2001)
Έκθεση mcnally (a5-0006/2001)
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 6
Quality:
this is also mentioned by mrs mcnally.
Αυτό δηλώνει επίσης και η κ. mcnally.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
mr caudron, mrs mcnally is reading your mind.
Κύριε caudron, η κ. mcnally διαβάζει τη σκέψη σας.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
mrs mcnally, i fully understand what you are asking.
Κυρία mcnally, κατάλαβα πολύ καλά αυτό που επιθυμείτε.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
question no 38 by eryl mcnally (h-0423/95)
Εριυτηση αριϋ. 38 eryl mcnally (Η-0423/95)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
lord tom mcnally minister of state at the ministry of justice
Λόρδος tom mcnally Υφυπουργός Δικαιοσύνης
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
i congratulate mrs mcnally on the excellent report she has produced.
Συγχαίρω τη βουλευτή κ. mcnally για την εξαίρετη έκύεση που εκπόνησε.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
president. - mrs mcnally, that is a matter for individual members.
ΠΡΟΕΔΡΙΑ ΤΟΥ κ. gil-robles Προέδρου προαναγγελθεί.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
i should like to commend the points made by our colleague, mrs mcnally.
Θα ήθελα να επαινέσω για τις παρατηρήσεις της τη συνάδελφό μας, τη δεσποινίδα mcnally.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 3
Quality:
approval of the minutes mcnally, fabre-aubrespy, gutiérrez díaz, riibig .
Έγκριση των συνοπτικών πρακτικών mcnally, fabre-aubrespy, gutiérrez díaz, rübig
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
mcnally (pse). - mr president, firstly, may i congratulate the rapporteur.
Πρόεδρος. - Η συζήτηση έληξε.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
mr president, mr caudron and mrs mcnally both mentioned the fight against aids, tb and malaria.
Κύριε Πρόεδρε, τόσο ο κ. caudron όσο και η κ. mcnally ανέφεραν τον αγώνα κατά του aids, της φυματίωσης και της ελονοσίας.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
energy policy (continuation) stockmann, watson, bloch von blottnitz, mcnally, adam
Ενεργειακή πολιτική (συνέχεια) stockmann, watson, bloch von blottnitz, mcnally, adam
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
mcnally (pse). - madam president, first of all, congratulations to the commissioner.
Αυτό σημαίνει ότι δεν μπορούν να δουν καθαρά τον κόσμο.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
mcnally (pse). — mr president, one strand of eu policy is the internal market.
Ευρωπαϊκής Ένωσης υπάρχουν πολλαπλές μορφές οργάνωσης της αγοράς εργασίας.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
question 40 (mcnally) rational planning directive papoutsis (commission), mcnally, papoutsis
Αυτή η έκθεση δίνει πραγματική υπόσταση σε όσα συζητήθηκαν τον περασμένο μήνα.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality: