From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
israel has ambitious plans in this area, including the building of an urban metro line, and that would be a huge challenge to any one country of the union.
Το Ισραήλ έχει μεγάλα σχέδια σ' αυτόν τον τομέα, δηλαδή τη δημιουργία μίας γραμμής μετρό και αυτό θα αποτελέσει ένα σημαντικό αποτέλεσμα για κάθε κράτος μέλος της Ένωσης.
developing park and ride schemes as well as public transport, particularly dedicated bus lanes and tram and metro lines;
η ανάπτυξη χώρων στάθμευσης ανταπόκρισης και δημόσιων συγκοινωνιών μέσω λεωφορειόδρομων, τραμ και μετρό·
also in business: the european court of justice imposes a 2m-euro fine on greece, and the european investment bank will loan 370m euros to fund a metro line in romania.
Επίσης στις επιχειρήσεις: το Ευρωπαϊκό Δικαστήριο Δικαιοσύνης επιβάλλει πρόστιμο 2 εκατ.ευρώ στην Ελλάδα, και η Ευρωπαϊκή Τράπεζα Επενδύσεων θα δανείσει 370 εκατ. ευρώ για την χρηματοδότηση γραμμής μετρό στη Ρουμανία.