Results for mid range translation from English to Greek

mid range
σε μέση απόσταση

mid-range
μεσοκύμανση

mid-range instability
μεσοπεριοχική αστάθεια

mid
Μεσαία

mid:
Απαιτείται επιβεβαίωση

mid rise
στα μέσα

mid-2005
mέσα 2005

mid-range allocations (€ million - 2004 prices)
Ενδιάμεση κατανομή κονδυλίων (εκατομμύρια €.-τιμές 2004)

mid-range allocations (eur million - 2004 prices)
Ενδιάμεση κατανομή κονδυλίων (εκατομμύρια € - τιμές 2004)

ev performance should match that of a mid=range icv.
Η απόδοση των ηλεκτρικών οχημάτων πρέπει να είναι ισάξια εκείνης των οχημάτων μέσης κατηγορίας με κινητήρες εσωτερικής καύσης.

measures for mid-range enterprises, to support their globalisation.
Μέτρα για τις μεσαίες επιχειρήσεις, προκειμένου να στηριχθεί η παγκοσμιοποίησή τους·

the seat must be set in the rearmost longitudinal position and at the mid-point of the height adjustment range.
Το κάθισμα τοποθετείται στο πλέον προς τα πίσω ευρισκόμενο σημείο της οριζοντίου ρυθμίσεως και στο μέσο της κατακόρυφης ρύθμισης.

their lack might be an important cause of generation inadequacy stemming from the fall of profitability of mid-range and peaking plants.
Η απουσία τους μπορεί να αποτελέσει σημαντικό αίτιο ανεπάρκειας παραγωγής που απορρέει από τη μείωση της κερδοφορίας των μονάδων μεσαίας παραγωγής ή παραγωγής αιχμής.

shift the mid-range of the picked value upwards (>0) or downwards (<0)
Μετατόπιση του μεσαίας περιοχής των επιλεγμένων τιμών προς τα πάνω (>0) ή προς τα κάτω (<0)

limitation of liability could have the double benefit of encouraging the entry of new capital as well as incentivising mid range audit firms to bid aggressively for large company mandates.
Ο περιορισμός της ευθύνης μπορεί να έχει διττό όφελος· αφενός να προσελκύσει νέο κεφάλαιο και αφετέρου να παράσχει τη δυνατότητα στα μεσαίου μεγέθους ελεγκτικά γραφεία να διεκδικήσουν με αξιώσεις συμβάσεις έργου σε μεγάλες εταιρείες.

5.7 performance of evs should at least match those of a mid-range family car as these are the cars that most of the population are familiar with.
5.7 Τα ΗΟ θα πρέπει να έχουν τουλάχιστον ισάξιες επιδόσεις με ένα μεσαίο οικογενειακό αυτοκίνητο, εφόσον αυτά είναι τα αυτοκίνητα που γνωρίζει ο περισσότερος κόσμος.

the adoption of these projects allowed the environment sector to absorb more than the foreseen mid range allocation and to cover the gap which existed because of poor programming performance in this sector in the first year of ispa.
Με την έγκριση των ανωτέρω έργων απορροφήθηκε άνω του ημίσεως της κατανομής για τον τομέα του περιβάλλοντος και καλύφθηκε το χάσμα που είχε δημιουργηθεί λόγω κακού προγραμματισμού των έργων σε αυτόν τον τομέα κατά το πρώτο έτος εφαρμογής του ispa.

prace is further extending its services to mid-range hpc systems with the objective of providing a distributed computing platform that serves its users irrespective of their location and the availability of national resources.
Η prace επεκτείνει περαιτέρω τις υπηρεσίες της σε συστήματα hpc μεσαίας κλίμακας με στόχο την παροχή μιας κατανεμημένης υπολογιστικής πλατφόρμας που θα εξυπηρετεί τους χρήστες της, ανεξάρτητα από τη θέση τους και από τη διαθεσιμότητα των εθνικών πόρων.

the european economy is the market leader in a wide range of mid-technology industries and in capital-intensive goods.
Η ευρωπαϊκή οικονομία καταλαμβάνει την πρώτη θέση σε σημαντικό αριθμό βιομηχανιών με μέσο τεχνολογικό περιεχόμενο και μεγάλη ένταση κεφαλαίου.

the graphs in fig. 610, which are based on forecasts set out in eurostat's mid-range scenario, illustrate the structural change in the population in the period 1981 to 2025.
Σύμφωνα με το κεντρικό σενάριο της Στατιστικής Υπηρεσίας των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, η γραφική παράσταση 610 απεικονίζει την ποσοστιαία εξέλιξη του πληθυσμού από το 1981 μέχρι το 2025.