Results for mif translation from English to Greek

the mif
Οι ΠΔΠ

mif are not illegal as such.
Οι ΠΔΠ δεν είναι παράνομες αυτές καθ'

it is not appropriate simply to eliminate mif.
Δεν είναι σκόπιμο να καταργηθούν εντελώς οι mif.

the commission concluded that mastercard's mif,
Η Επιτροπή κατέληξε στο συμπέρασμα ότι οι ΠΔΠ της mastercard,

(mif/run euh— 1999 prices) 2005 2006
(οε εχατ. ειιρώ— τιμές 1990) 2005 21x16

the guidance concerns the period when the transitional mif arrangements no longer apply.
Οι κατευθύνσεις αυτές αφορούν την περίοδο κατά την οποία δεν θα ισχύουν πλέον οι μεταβατικές ρυθμίσεις για τις ΠΔΠ.

an mif is an interbank payment made for each transaction carried out with a payment card.
Με τον όρο ΠΔΠ νοείται η διατραπεζική πληρωμή που πραγματοποιείται για κάθε συναλλαγή η οποία εκτελείται με τη χρήση κάρτας πληρωμών.

the mif is laid down in the mastercard rules, which had been notified to the commission.
Η ΠΔΠ προβλέπεται στους κανόνες της mastercard, οι οποίοι είχαν κοινοποιηθεί στην Επιτροπή.

for example, lowering mif levels, providing fee transparency and facilitating market access?
Για παράδειγμα, με τη μείωση των επιπέδων των ΠΔΠ, με την εξασφάλιση της διαφάνειας των προμηθειών και τη διευκόλυνση της πρόσβασης στην αγορά;

continuing support for and coordination with the mif short sea panel and support for the work of the round tables;
συνεχής υποστήριξη και συντονισμός με το mif short sea panel και υποστήριξη της εργασίας των round tables

a mif can be a percentage, a flat fee or a combined fee (percentage and flat fee).
Η πολυμερής διατραπεζική προμήθεια μπορεί να είναι ένα ποσοστό, μια κατ’ αποκοπή προμήθεια ή μια μικτή προμήθεια (ποσοστό και κατ’ αποκοπή προμήθεια).

in the eu, the european commission and national competition authorities have adopted several decisions prohibiting specific mif arrangements under eu competition rules14.
Στην ΕΕ, η Ευρωπαϊκή Επιτροπή και οι εθνικές αρχές ανταγωνισμού έχουν εκδώσει διάφορες αποφάσεις που απαγορεύουν κάθε ειδική ρύθμιση για τις ΠΔΠ βάσει των κοινοτικών κανόνων ανταγωνισμού14.

a multilateral interchange fee or "mif" is an interbank payment made for each transaction carried out with a payment card.
Μία πολυμερής διατραπεζική προμήθεια ή "mif" είναι μία διατραπεζική πληρωμή που πραγματοποιείται για κάθε συναλλαγή που διεξάγεται με κάρτα πληρωμών.

as requested by the european council in nice in 2002, the eib and the commission established a municipal infrastructure facility (mif).
Όπως ζητήθηκε από το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο της Νίκαιας το 2002, η ΕΤΕπ και η Επιτροπή προέβησαν στη σύσταση της δημοτικής διευκόλυνσης υποδομής.

2.5.1.1 the commission continued to monitor cross-border multilateral interchange fees (mifs) closely, with particular regard to visa europe and mastercard.
2.5.1.1 Η Επιτροπή συνεχίζει να εποπτεύει τις διασυνοριακές διατραπεζικές προμήθειες (mif), με ιδιαίτερη προσοχή όσον αφορά τη visa europe και την mastercard.