Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
eiste orycheio moni i agapi mou
eiste orycheio moni i agapi mou
Last Update: 2020-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ed. by moni lanzzumstein, munich, 1986, pp. 129141.
129141, σ. 141.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
iera moni arkadiou, 16e siècle, rethimno, kriti (gr)
Ιερά Μονή Αρκαδίου, 16ος αιώνας, ΡΕΘΥΜΝΟ, ΚΡΗΤΗ (gr)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
place of birth: moni village, shigal district, kunar province.
Χωριό moni, περιφέρεια shigal, επαρχία kunar. Ιθαγένεια:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
the al group manager shall be responsible in respect of intraday moni toring of the liquidity available within the al group.
Ο διαχειριστής του ομίλου ΣΡ είναι υπεύθυνος για την ενδοημερήσια παρα κολούθηση της διαθέσιμης ρευστότητας εντός του ομίλου ΣΡ.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
in more technical terms, the success of a project can be moni tored with a view to the achievement of milestones and the expected outputs and results.
Α p i ό p i ε ρισσότερο τεχνική ά p i ο ψη , η ε p i ι τυ χ ί α εν ό Â σχεδίου È p i ο ρεί να α p i ο τε λ έ σει αν τι κε ί È εν ο p i α ρα κ ο λο ύ θ η ση Â όσον αφορά την ολοκλήρωση ση È αν τι κών σταδίων και τι Â α να È εν ό È εν ε Â εκ ρ ο έ Â και α p i ο τε λ έ σ È α τα.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
1 would have thought that the commission could usefully look at the opportunity of putting out to contract to voluntary organizations the opportunity for them to moni tor what is happening and perhaps report back to the commission as to how they find things on the ground.
martinez (ni). - (fr) Κύριε Πρόεδρε, κυρία Επίτροπε, κατά τη μεταφορά τους, τα άλογα, το πιο όμορφο απόκτημα του ανθρώπου, φτάνουν από την Πολωνία ή την Αργεντινή, στα λιμάνια του Ατλαντικού, δεν θα σας πω σε ποια κατάσταση.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
iera moni osiou meletiou, 11e-13e siècles, megarida attikis, central greece (gr)
Ιερά Μονή Οσίου Μελετίου, 11ος-13ος αιώνες, ΜΕΓΑΡΙΔΑ ΑΤΤΙΚΗΣ, ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΕΛΛΑΔΑ (gr)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the first phases – from 1992 to 2004 – covered the construction of sewerage networks in the town centre and main tourist areas, and of the wastewater treatment plant in the city of moni.
Οι πρώτες φάσεις του έργου – από το 1992 έως το 2004 – περιλάμβαναν την κατασκευή αποχετευτικών δικτύων στο κέντρο της πόλης και στις κύριες τουριστικές περιοχές, καθώς και την κατασκευή της μονάδας επεξεργασίας λυμάτων στη Μονή.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: