Results for my wife translation from English to Greek

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Greek

Info

English

my wife

Greek

yineka mou

Last Update: 2016-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

will you be my wife

Greek

Last Update: 2021-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

my wife is a doctor.

Greek

Η γυναίκα μου είναι γιατρός.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

"especially about my wife."

Greek

"Ιδιαίτερα για τη σύζυγό μου".

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

my queen, my wife, my love

Greek

η βασίλισσα μου, η γυναίκα μου, η αγάπη μου

Last Update: 2020-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i bought a smartphone for my wife.

Greek

Αγόρασα ένα smartphone για τη γυναίκα μου.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

by bartosz trudnowski\ made for my wife

Greek

Από τον bartosz trudnowski\ Φτιάχτηκε για τη σύζυγό μουname

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i lost my wife in a traffic accident.

Greek

Έχασα τη γυναίκα μου σε τροχαίο ατύχημα.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

dedicated to my wife, who enjoyed ksokoban.

Greek

Αφιερωμένο στη γυναίκα μου, που απόλαυσε ksokoban.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

"i am muslim and my wife is orthodox.

Greek

"Είμαι Μουσουλμάνος και η σύζυγός μου είναι Ορθόδοξη.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

my wife is the chairman of the parish council.

Greek

Η σύζυγός μου προεδρεύει του κοινοτικού συμβουλίου.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

my wife was a missionary for this group before i came here.

Greek

Η γυναίκα μου ανήκε στην ομάδα αυτή πριν έρθουμε εδώ.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

English

"i could hardly wait to get home to my wife and children.

Greek

"Μετά βίας μπορούσα να περιμένω να πάω στο σπίτι μου και στη γυναίκα και τα παιδιά μου.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

my wife never knew what i did for a living and neither my friends.

Greek

Η σύζυγός μου δεν γνώριζε ποτέ τι έκανα για να βγάζω τα προς το ζην, ούτε και οι φίλοι μου.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

mr president, on friday night my wife and i were invited to dinner with some friends.

Greek

Κύριε Πρόεδρε, την Παρασκευή το βράδυ είχαν καλέσει τη σύζυγό μου κι εμένα για ένα φιλικό δείπνο.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

English

"i took my children to nis [serbia], to my wife's family.

Greek

«Πήρα τα παιδιά μου στο Νις [Σερβία], στην οικογένεια της συζύγου μου.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

"both my wife and i have regular monthly income, but we do not have our own apartment.

Greek

"Τόσο η σύζυγός μου όσο κι εγώ έχουμε τακτικά μηνιαία εισοδήματα, ωστόσο δεν έχουμε δικό μας διαμέρισμα.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

i would not like my wife to know that i once wept over a relationship that was not meant to be."

Greek

Δεν θα ήθελα η σύζυγός μου να μάθει ότι κάποτε έκλαψα για μια σχέση που δεν έμελλε να προχωρήσει".

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

whenever my children, my wife and i talk about environmental policy, at first we are all full of enthusiasm.

Greek

Όταν τα παιδιά μου, η γυναίκα μου κι εγώ, μιλάμε για πολιτική στον τομέα του περιβάλλοντος, τότε όλοι κατ' αρχήν είμαστε ενθουσιασμένοι.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

English

i would also say to you that today is birgitta ' s name day. in fact, my wife is called birgitta.

Greek

Θέλω, επίσης, vα σας πω ότι σήμερα είvαι η ovoμαστική εoρτή της birgitta- παρεπιπτόvτως η σύζυγός μoυ ovoμάζεται birgitta.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,642,298,465 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK