Trying to learn how to translate from the human translation examples.
mysteries
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
mithraic mysteries
Μιθραϊσμός
Last Update: 2015-06-08 Usage Frequency: 19 Quality: Reference: Wikipedia
"great mysteries of the air".
Last Update: 2016-03-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: WikipediaWarning: Contains invisible HTML formatting
from the "mysteries" of his successes or failures.
Τούτο φυσικά σημαίνει για τους διδάσκοντες ότι αποκαλύπτονται τα "μυστικά" της επιτυχίας τους ή οι λόγοι της αποτυχίας τους.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: WikipediaWarning: Contains invisible HTML formatting
the mysteries of this clandestine science do not interest us here.
Τα παρασκήνια αυτής της απόκρυφης επιστήμης δεν μας ενδιαφέρουν εδώ.
Last Update: 2012-03-22 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: Wikipedia
"amelia earhart" (great mysteries: opposing viewpoints).
his novels include comedies, murder mysteries, historical novels, and political thrillers.
Το λογοτεχνικό του έργο περιλαμβάνει κωμωδίες, αστυνομικά, ιστορικά και πολιτικά μυθιστορήματα.
Last Update: 2016-03-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
"greek mysteries: the archaeology and ritual of ancient greek secret cults".
* michal b. cosmopoulos, "greek mysteries: the archaeology and ritual of ancient greek secret cults".
the mystery, i fear, remains.
Φοβάμαι ότι το μυστήριο παραμένει.