Results for napoleon translation from English to Greek

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Greek

Info

English

napoleon

Greek

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Greek

Info

English

napoleon coin

Greek

nαπολεόνι

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

napoleon's tomb

Greek

Τάφος του Ναπολέοντα

Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

"napoleon: a biography.

Greek

"napoleon: a biography.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

napoleon was here in 1808.

Greek

Ο Ναπολέοντας ήταν εδώ το 1808.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

the fifth of may is the day when napoleon died.

Greek

Η Πέμπτη Μαΐου είναι η μέρα, που ο Ναπολέων πέθανε.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

he was a captain of cavalry in napoleon's army.

Greek

Ήταν λοχαγός του ιππικού στο στρατό του Ναπολέοντα.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

" napoleon's italy" (2001)* rath, r. john.

Greek

" napoleon's italy" (2001)* rath, r. john.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

saarland (germany) napoleon's gift turns green φ

Greek

saarland (Γερμανία) 'Ενα «οικολογικό» μέλλον για τα παλαιά λατομεία φ

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Aterentes

English

"napoleon bonaparte and the legacy of the french revolution".

Greek

"napoleon bonaparte and the legacy of the french revolution".

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

==references==* chandler, david g. "the campaigns of napoleon.

Greek

* chandler, david g. "the campaigns of napoleon.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

" napoleon's satellite kingdoms" (1965)* gregory, desmond.

Greek

" napoleon's satellite kingdoms" (1965)* gregory, desmond.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

the battle was the first time napoleon had been personally defeated in over a decade.

Greek

Η μάχη αυτή αποτέλεσε την πρώτη φορά που ο Ναπολέων ηττήθηκε προσωπικά ύστερα από μια δεκαετία.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

napoleon once remarked that four hostile newspapers were to be feared more than a thousand bayonets.

Greek

Ο Ναπολέων παρατήρησε κάποτε ότι τέσσερις εχθρικές εφημερίδες είναι πιο επίφοβες από χιλιάδες ξιφολόγχες.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

under napoleon, the french took the first mosasaur head, which is now in paris.

Greek

Στην εποχή του Ναπολέοντα, οι Γάλλοι πήραν την πρώτη κεφαλή μοσασαύρου, η οποία βρίσκεται τώρα στο Παρίσι.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Aterentes

English

try to keep reserve. it's not easy to get napoleon to his tomb, but keep trying.

Greek

Θυμηθείτε να βάζετε φύλλα στις ρεζέρβες. Δεν είναι εύκολο να μεταφέρετε το Ναπολέοντα στον τάφο του, αλλά μην εγκαταλείπετε την προσπάθεια.

Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

from 1793 until napoleon's defeat at waterloo in 1815, the area was under french administration.

Greek

Από το 1793 μέχρι την ήττα του Ναπολέοντα στο Βατερλώ το 1815, η περιοχή βρισκόταν υπό γαλλική διοίκηση.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

... for twenty years napoleon iii had been the true sovereign of rome, where he had many friends and relations ...

Greek

Η υπερ-απολυταρχική όμως κυβέρνηση του Μέττερνιχ είχε γίνει αφορμή άσπονδου μίσους και εχθρότητας των αστικών τάξεων που εκδηλώθηκε σε μεγάλου εύρους επανάσταση το 1848.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

no wonder that napoleon feared them more than he feared bayonets – it is a feeling shared by all authoritarian rulers.

Greek

Δεν είναι να απορεί κανείς που ο Ναπολέων φοβόταν τους δημοσιογράφους περισσότερο από τις ξιφολόγχες – αυτό συμβαίνει άλλωστε και με όλους τους απόλυτους μονάρχες.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

mintage being decided by napoleon with an imperial decree on march 21, 1806, the production of the new coins began in 1807.

Greek

Η κοπή των νομισμάτων έχοντας αποφασιστεί από το Ναπολέοντα με αυτοκρατορικό διάταγμα στις 21 Μαρτίου 1806, άρχισε το 1807.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

during the war of the third coalition, on 6 october 1805, napoleon bonaparte arrived in aalen, with an army of 40,000.

Greek

Κατά τη διάρκεια του Πολέμου του Τρίτου Συνασπισμού, στις 6 Οκτωβρίου 1805, ο Ναπολέων Βοναπάρτης έφτασε στο Άαλεν, με ένα στρατό 40.000 ανδρών.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

Get a better translation with
7,747,334,180 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK