Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
procedural safeguards
Διαδικαστικές εγγυήσεις
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 7
Quality:
providing for a minimum set of procedural safeguards.
Παροχή ελάχιστων διαδικαστικών εγγυήσεων.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
form of procedural acts
Τύπος των διαδικαστικών πράξεων
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
the transposition of the procedural safeguards is not satisfactory.
Η ενσωμάτωση των διαδικαστικών εγγυήσεων δεν είναι ικανοποιητική.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
procedural safeguards (articles 30 - 31)
Διαδικαστικές εγγυήσεις ( άρθρα 30 - 31)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
review of procedural rules
Αναθέώρηση διαδικαστικών κανόνων
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
some people have talked about procedural safeguards.
Ορισμένοι μίλησαν για διαδικαστικές διασφαλίσεις.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
the fourth plea, alleging disregard for the applicability of national procedural safeguards
Ποια είναι η σχέση μεταξύ των συμφωνιών αυτών και των προαναφερθέντων europe-japan club και "special circle";
proposal for a directive on procedural safeguards for children suspected or accused in criminal proceedings
Πρόταση οδηγίας σχετικά με τις δικονομικές εγγυήσεις για τα παιδιά που είναι ύποπτοι ή κατηγορούμενοι στο πλαίσιο ποινικών διαδικασιών