Results for oaf translation from English to Greek

oaf options
Επιλογές oaf

oaf configuration file is:
Το αρχείο ρυθμίσεων του oaf είναι:

oaf configuration file contains:
Το αρχείο ρυθμίσεων του oaf περιέχει:

already in oaf configuration file
Το είναι ήδη στο αρχείο ρυθμίσεων του oaf

display path to oaf configuration file
Εμφάνιση μονοπατιού στο αρχείο ρυθμίσεων του oaf

could not save oaf configuration file.
Ανεπιτυχής προσπάθεια αποθήκευσης του αρχείου ρυθμίσεων του oaf.

directory to add to oaf configuration file
Κατάλογος για πρόσθεση στο αρχείο ρυθμίσεων του oaf

directory to remove from oaf configuration file
Κατάλογος για αφαίρεση από το αρχείο ρυθμίσεων του oaf

please, make sure you have permissions to write oaf configuration file.
Παρακαλώ επιβεβαιώστε ότι έχετε τα δικαιώματα για να γράψετε το αρχείο ρυθμίσεων του oaf.

the oaf configuration file was not read successfully. please, check it is valid in:
το αρχείο ρυθμίσεων του oaf δεν αναγνώστηκε επιτυχώς. Παρακαλώ ελέγξτε ότι είναι έγκυρο στο:

the few times when i have the opportunity to watch television, i am increasingly surprised by how even in scandinavia, in finland, where such misleading advertising is banned, i can see, for example, advertisements for things which can turn any old clumsy oaf into a nymph using the most fantastic fitness concoctions.
Τις λίγες φορές που έχω την δυνατότητα να δω τηλεόραση, εκπλήσσομαι ολοένα και περισσότερο που μπορώ να δω, και στη Σκανδιναβία επίσης, στη Φινλανδία, όπου τέτοιες παραπλανητικές διαφημήσεις απαγορεύονται, π.χ. διαφημήσεις για συσκευές που μπορούν να μετατρέψουν τον οποιοδήποτε χονδροκαμωμένο σε λυγερόκορμο με τα πιο απίθανα παρασκευάσματα αδυνατίσματος.