Results for ommendations translation from English to Greek

court of justice ommendations adopted by the european broadcasting union.
Δικαστήριο

• the follow-up of the implementation of the best ree ommendations is an essential element.
Η παρακολούθηση της εφαρμογής των προτάσεων της best αποτελεί καθοριστικό στοιχείο.

ommendations on the way. this reinforces the need for effective and appropriate approaches to capture the results in a consistent way which allows them to be accessed in future.
Η έντονη εξάρτηση αpiό άτοα σε καίριε θέσει και οι piεριορισένοι piόροι των ΟΤ∆ είχαν εpiίση ω αpiοτέλεσα ότι στην piορεία «ερικέ οάδε ξέχασαν» τι συ-στάσει piερί piαρακολούθηση.

therefore, i call on the commission once again to provide for these embargo measures, which are of the utmost importance in ensuring that the contracting parties comply with the rec ommendations laid down by iccat.
Από την άλλη πλευρά, όπως πολύ καλά γνωρίζετε, η iccat έχει επίσης συστήσει εφαρμογή παρόμοιου εμπάργκο για τα σκάφη που φέρουν τη σημαία του Παναμά από την 1η Ιανουαρίου του τρέχοντος έτους.

ommendations of the best report into account, in order to assess to what extent current policies favour entrepreneurship. the present communication and the action plan are the commission's response.
Αντίγραφα των τόμων Ι και ii της έκθεσης της task-force best είναι διαθέσιμα σε όλες τις κοινοτικές γλώσσες.

in their own interests, member states should also comply fully with the requirements of the community directive on combating money laundering and implement the rec ommendations produced by the task-force on money laundering in 1996.
Περαιτέρω, θέλω να αναφέρω ότι εγώ προσωπικά, εν αντιθέσει με τον συνάδελφο κ. lindqvist, υποστηρίζω την πρόταση να δοθεί στο Ευρωπαϊκό Δικαστήριο αρμοδιότητα σε αυτόν τον τομέα.

i agree with most, if not all, of the rec ommendations made in the draft resolution which is the subject of discussion today. we agree on the need to safe guard in the mai the right of contracting parties to take action to protect the environment, not only now but in the future.
Η εν λόγω εποπτεία είναι απολύτως απαραίτητη στον τομέα του πολιτισμού στο σύνολο του: η πολιτιστική πολιτική χρήζει δικού της χώρου και ειδικής με­ταχείρισης, που δεν μπορεί να επιστρέψει στους αμιγώς οικονομικούς μηχανισμούς.

on 2 may last, the european council accepted this commission recommendation. ommendation.
6 του εισηγητή, δηλαδή την προσθήκη της απαγόρευσης νυκτερινών πτήσεων.