Results for one month apart translation from English to Greek

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Greek

Info

English

one month apart

Greek

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Greek

Info

English

show one month

Greek

Εμφάνιση ένας μήνα

Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

after one month

Greek

Μετά από έναν μήνα

Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

go forward one month

Greek

Μετάβαση ένα μήνα εμπρόςdelimiter for joining holiday names

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

one-month delay rule

Greek

κανόνας αναβολής για ένα μήνα

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

total up to one month

Greek

Σύνολο

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

each injection will be given at least one month apart.

Greek

Κάθε ένεση θα δίνεται με διαφορά τουλάχιστον ενός μήνα.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

each course lasts one month.

Greek

Κάθε κύκλος διαρκεί ένα μήνα.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

discard one month after opening

Greek

Να απορρίπτεται έναν μήνα μετά από το πρώτο άνοιγμα

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the period covered is one month.

Greek

Η περίοδος κάλυψης είναι ένας μήνας.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

less than one month hence: same day,

Greek

εάν είναι κάτω του μηνός, τότε αυθημερόν,

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

each injection will be given at least 2 month apart.

Greek

Κάθε ένεση θα χορηγείται με διαφορά τουλάχιστον 2 μηνών.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

discard one month after first opening

Greek

Να απορρίπτεται ένα μήνα μετά το πρώτο άνοιγμα.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

English

discard one month after first opening.

Greek

Να απορρίπτεται ένα μήνα μετά το πρώτο άνοιγμα του περιέκτη.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

graph 8 cases cleared after one month

Greek

Σχεδιάγραμμα 8 Υποθέσεις που εγκρίθηκαν μετά από ένα μήνα

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

discard one month after first opening.‌

Greek

Πετάξτε το ένα μήνα μετά το πρώτο άνοιγμα.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

replace "one month" by "three months".

Greek

"ένας μήνας" από "τρεις μήνες"

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

to ensure optimal protection against chickenpox, two doses of proquad should be given at least one month apart.

Greek

Για να διασφαλιστεί η βέλτιστη προστασία έναντι της ανεμευλογιάς, πρέπει να δοθούν δύο δόσεις proquad με τουλάχιστον ένα μήνα διαφορά.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

all parameters were measured once a month, apart, in particular, from surfactants, cadmium and mercury in 1984.

Greek

— και των κολοβακτηριδίων κοπράνων σε όλους τους σταθμούς.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

the recommended initial vaccination schedule is either two doses, given two months apart or three doses, given at least one month apart.

Greek

Το συνιστώμενο πρόγραμμα αρχικού εμβολιασμού αποτελείται είτε από δύο δόσεις, μεταξύ των οποίων πρέπει να μεσολαβεί διάστημα τουλάχιστον δύο μηνών, είτε από τρεις δόσεις, μεταξύ των οποίων πρέπει να μεσολαβεί τουλάχιστον ένας μήνας.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

each injection will be given at least one month apart except for the last injection, which will be given at least 6 months after the third injection.

Greek

Κάθε ένεση θα χορηγείται αφού μεσολαβήσει τουλάχιστον ένας μήνας από την προηγούμενη, εκτός από την τελευταία ένεση, η οποία θα χορηγείται τουλάχιστον 6 μήνες μετά την τρίτη ένεση.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,763,890,181 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK