Results for open set translation from English to Greek

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Greek

Info

English

open set

Greek

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Greek

Info

English

open password set

Greek

Ο κωδικός ανοίγματος ορίστηκε

Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

no open password set

Greek

Δεν ορίστηκε κωδικός ανοίγματος

Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

open the set location tool

Greek

Άνοιγμα του εργαλείου ορισμού θέσης

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Aterentes

English

set open password

Greek

Ορισμός κωδικού ανοίγματος

Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

an 'open tech' programme has been set up.

Greek

Δημιουργήθηκε πρόγραμμα « open tech ».

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Aterentes

English

can't open display: display is not set

Greek

Αδύνατο το άνοιγμα της προβολής: η μεταβλητή περιβάλλοντος display δεν έχει οριστεί

Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

set encoding for the file to open

Greek

Ορισμός κωδικοποίησης για το αρχείο που θα ανοιχθεί

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Aterentes

English

open the infusion set package and remove the cap at the end of the tubing.

Greek

Ανοίξτε τη συσκευασία του σετ έγχυσης και αφαιρέστε το πώμα στο άκρο της σωλήνωσης.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

set default application to open this file type

Greek

Ορισμός προεπιλεγμένης εφαρμογής για άνοιγμα με αυτόν τον τύπο αρχείου

Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

could not open device %1 to set partition flags for partition %2.

Greek

Αδυναμία ανοίγματος της συσκευής% 1 για τον ορισμό σημαιών στην κατάτμηση% 2. @ info/ plain

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

parameters set. calling db- > open()

Greek

Οι παράμετροι ορίστηκαν. Κλήση του db - > open ()

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

delegation – cor open days 2016 (the size of the delegation is set at 6 members)

Greek

ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΕΙΑ – Ημέρες ελεύθερης προσέλευσης της ΕτΠ (ο αριθμός των μελών της αντιπροσωπείας έχει οριστεί σε 6)

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

civil society organisations should participate fully in the open method of coordination set out in this strategy.

Greek

Η ανοικτή μέθοδος συντονισμού που εισάγεται στην στρατηγική αυτή πρέπει να εφαρμοστεί με την πλήρη συμμετοχή της οργανωμένης κοινωνίας των πολιτών.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

the committee agrees that open, multilateral and rules-based trading systems should be set up.

Greek

Η ΕΟΚΕ συμφωνεί με την καθιέρωση πολυμερών, ανοικτών συστημάτων εμπορίου, που να στηρίζονται σε κανόνες.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

china is irreversibly set on the path towards an open market economy.

Greek

Η Κίνα έχει εισέλθει αμετάκλητα στην οδό της ανοικτής οικονομίας αγοράς.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

set up specific border crossing points open only to border residents;

Greek

να δημιουργήσουν ειδικά σημεία διέλευσης των συνόρων μόνον για τους κατοίκους παραμεθόριων περιοχών·

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

our task has been to set out criteria and then to allow open competitions to take place.

Greek

Καθήκον μας ήταν να θεσπίσουμε κριτήρια και στη συνέχεια να επιτρέψουμε τη διεξαγωγή ανοιχτών διαγωνισμών.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Aterentes

English

commission sets out an ambitious accession strategy and proposes to open accession negotiations with six more candidate countries

Greek

Η Επιτροπή χαράσσει μια φιλόδοξη στρατηγική προσχώρησης και προτείνει την έναρξη διαπραγματεύσεων προσχώρησης με άλλες έξι υποψήφιες χώρες

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

the recommendation sets forth essential elements for providing an open isdn environment: ment:

Greek

Η σύσταση παρουσιάζει τα στοιχεία που είναι απαραίτητα για την παροχή ανοικτού περιβάλλοντος isdn:

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Aterentes

English

6.3 wider discussion involving stakeholders would help to set new concrete objectives for the open method of coordination.

Greek

6.3 Οι ευρύτερες συζητήσεις με συμμετοχή των ενδιαφερόμενων μερών θα βοηθούσαν να τεθούν νέοι συγκεκριμένοι στόχοι για την Ανοιχτή Μέθοδο Συντονισμού.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

Get a better translation with
7,777,617,195 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK