Results for order a murder translation from English to Greek

yes, a murder weapon.
Ναι, φονικό όπλο.

to order a preparatory inquiry
αποφασίζω τη διεξαγωγή αποδείξεων

it may order a preparatory inquiry.
Το Πρωτοδικείο μπορεί να διατάξει τη διεξαγωγή αποδείξεων.

for example, you order 'a siemens' .
Για παράδειγμα, ας φανταστούμε ότι παραγγέλλουμε ένα προϊόν "siemens" .

or try your hand at solving a murder mystery in porto.
Ή δοκιμάστε την επίλυση του μυστηρίου ενός φόνου στο Πόρτο.

information about a murder does not always protect the victim.
Χώροι γραφείων είναι

the court may, in addition, order a measure of inquiry.
Είναι εξάλλου δυνατό να χρησιμοποιηθούν ανακριτικά μέτρα.

what at first appears to be a suicide will turn out to be a murder
Αυτό που αρχικά φαινόταν ως αυτοκτονία αποδεικνύεται ότι ήταν φόνος!

the president of the court of first instance may order a preparatory inquiry.
Ο πρόεδρος του Πρωτοδικείου εκτιμά κατά πόσον υπάρχει λόγος να διατάξει τη διεξαγωγή αποδείξεων.

if no such person can be found, the president is required to order a new election.
Αν δε βρεθεί τέτοιο πρόσωπο, ο Πρόεδρος διατάσσει τη διεξαγωγή νέων βουλευτικών εκλογών.

in september 2003, the city of london police reopened their investigation as a murder inquiry.
Το Σεπτέμβριο του 2003,η Αστυνομία του Λονδίνου ξανάνοιξε την υπόθεση ως υπόθεση δολοφονίας.

it must provide evidence and information that enable the commission to order a verification under european law.
Πρέπει να παρασχεθούν αποδεικτικά στοιχεία και πληροφορίες που να επιτρέπουν την εντολή ελέγχου σύμφωνα με την κοινοτική νομοθεσία

on november 11, 2013, the cw decided to order a full season for "the originals".
Στις 11 Νοεμβρίου 2013, το cw αποφάσισε να παραγγείλει έναν πλήρη κύκλο για τους "τους Αρχέγονους".

the tribunal may, on application by the third party, order a stay of enforcement of the contested decision.
Κατόπιν αιτήσεως του τριτανακόπτοντος, μπορεί να διαταχθεί η αναστολή εκτελέσεως της προσβαλλόμενης αποφάνσεως.

eu researchers' night: discover how scientists solve a murder mystery - and climb like spiderman
«Νύχτα των ερευνητών» της ΕΕ: ανακαλύψτε πώς οι επιστήμονες εξιχνιάζουν έναν μυστηριώδη φόνο – και σκαρφαλώστε σαν τον Σπάιντερμαν

the osce praised chief state prosecutor mladen bajic for his decision to order a review of around 1,850 pending cases.
Ο ΟΑΣΕ επαίνεσε τον Γενικό Εισαγγελέα Μλάντεν Μπάτιτς για την απόφασή του να διατάξει αναθεώρηση περίπου 1.850 εκκρεμών υποθέσεων.

in 2004, the turkish government abolished article 462, which gave judges the discretion to reduce a murder sentence in honour killings.
Το 2004, η τουρκική κυβέρνηση κατήργησε το Άρθρο 462, το οποίο παρείχε στους δικαστές την ευχέρεια μείωσης της ποινής για φόνο στις περιπτώσεις εγκλημάτων τιμής.

according to a police report, romania averaged a murder a day last year, while the number of financial frauds rose by a quarter in 2008.
Σύμφωνα με αστυνομική έκθεση, η Ρουμανία είχε ένα φόνο ημερησίας το προηγούμενο έτος, ενώ ο αριθμός οικονομικών απατών αυξήθηκε κατά ένα τέταρτο το 2008.

according to the ap, his arrest is linked to the reported use of an army helicopter in a murder attempt that occurred during milosevic's rule.
Σύμφωνα με το ΑΠ, η σύλληψή του συνδέεται με τη φερόμενη χρήση ενός ελικοπτέρου του στρατού σε μια απόπειρα δολοφονίας που έγινε όσο ο Μιλόσεβιτς ήταν στην εξουσία.

despite that there has been an invasion resulting in 30,000 dead. then the army went on a murder rampage, 300,000 refugees fled to rwanda.
Δεν μπορεί να τα συλλάβει ο νους και μεγαλώνει το αίσθημα της ανημπορίας μας.