Results for overtaking translation from English to Greek

overtaking
Προσpiέραση

no overtaking
απαγόρευση προσπεράσματος

overtaking manoeuvre
ελιγμός προσπεράσματος

overtaking layout;
μορφή προσπεράσματος

overtaking in tunnels
Προσπέραση μέσα σε σήραγγες

overtaking sight distance
μήκος ορατότητας για προσπέρασμα

overtaking whilst in motion
υπέρβαση εν πορεία

overtaking a road train can be difficult.
Μερικές φορές η προσπέραση οδικού συρμού μπορεί να είναι δυσχερής.

so history is overtaking us on the right.
2, 5, το πρώτο μέρος της 8, και τις 9, 10, 11, 12 και 14.

• putting oncoming traffic at risk when overtaking;
• μη οδήγηση αρκετά προς τα δεξιά σε δρό­μους διπλής κυκλοφορίας,

encounters and overtaking can be calculated and planned in advance.
Οι διασταυρώσεις και οι προσπεράσεις πλοίων μπορούν να υπολογίζονται και να προγραμματίζονται εκ των προτέρων.

• cutting back into a lane too quickly when overtaking a vehicle;
• οδήγηση πολύ κοντά προς τα δεξιά σε δρόμους διπλής κυκλοφορίας,

overtaking/passing: overtaking other traffic (if possible);
προσπέρασμα/διέλευση: προσπέρασμα άλλων οχημάτων (εφόσον είναι δυνατόν)·

ideally the initial overtaking manoeuvres should be undertaken on a dual carriageway.
Ιδανικά, οι αρχικοί ελιγοί piροσpiέραση piρέpiει να γίνουν σε αυτοκινητόδροο ε διάζωα.

the overtaking manoeuvre which i mentioned a moment ago can now be carried out.
Αυτό που έχει πλέον σημασία για τη Σλοβακία είναι να επιμείνει στις προσπάθειές της.

when overtaking another vehicle the rider should be in the middle of the left hand lane.
Προσpiέραση ε ασφάλεια

in 2002, china became the eu's 3rd trading partner, overtaking japan.
Το 2002, η Κίνα κατέστη ο τρίτος εμπορικός εταίρος της ΕΕ, ξεπερνώντας την Ιαπωνία.

these sector targets should aim overtaking the eu's 2020 targets already by 2015.
Οι εν λόγω τομεακοί στόχοι πρέπει να αποβλέπουν στο ξεπέρασμα των στόχων της ΕΕ για το 2020 ήδη από το 2015.

but they apparently rose again in the first half of 1998, overtaking the end-1993 level.
Ο στρατός προβαίνει, εξάλλου, τακτικά στο εσωτερικό

question no 90 by florus wijsenbeek (hr0652/98) subject: overtaking ban on motorways
Ερώτηση αριθ. 90 του κ. floms wijsenbeek (Η-0652/98): Θέμα: Απαγόρευση προσπέλασης στους αυτοκινητοδρόμους