Results for part load translation from English to Greek

part load
μερικό φορτίο

at part load
υπό μερικό φορτίο

part load efficiency
βαθμός απόδοσης υπό μερικό φορτίο

part-load traffic
τμηματική κίνηση αποστολών

efficiency at part load
απόδοση με μερικό φορτίο

part load(expressed in %)
μερικό φορτίο(επί τοις %)

train hauling part-load traffic
αμαξοστοιχία τμηματικών αποστολών

through wagon for regular part-load goods
όχημα ταχείας μεταφοράς μικτών εμπορευματικών αποστολών

special tariff for part-load consignment between 1 and 5 t
ειδικό τιμολόγιο μαζικών αποστολών εμπορευμάτων

part-load consignment carried by fast goods train(g.v.)
ταχεία τμηματική αποστολή

part-load consignment carried by ordinary goods train(p.v.)
τμηματική αποστολή με μικρή ταχύτητα

for heating mode, pdesignh is equal to the part load at tj equal to tdesignh;
για την κατάσταση θέρμανσης, το pdesignh ισούται με το μερικό φορτίο σε θερμοκρασία tj ίση με tdesignh· (36)

declared capacity for heating for part load at indoor temperature 20 °c and outdoor temperature tj
Δηλωμένη θερμαντική ισχύς για μερικό φορτίο σε θερμοκρασία εσωτερικού χώρου 20 °c και θερμοκρασία εξωτερικού χώρου tj

declared coefficient of performance or primary energy ratio for part load at indoor temperature 20 °c and outdoor temperature tj
Δηλωμένος συντελεστής απόδοσης ή λόγος πρωτογενούς ενέργειας σε θερμοκρασία εσωτερικού χώρου 20 °c και θερμοκρασία εξωτερικού χώρου tj

in contrast to other gas turbine installations, such a stand-alone apparatus operates most of the time on part-load and has a lot of starts and stops.
Σε αντίθεση με άλλες εγκαταστάσεις αεριοστροβίλων, οι ανωτέρω αυτόνομες διατάξεις λειτουργούν ως επί το πλείστον με μερικό φορτίο και με πολλές φάσεις εκκίνησης και διακοπής.

clear instructions must be made available to the consumer providing: advice to use a full load rather than part loads wherever possible,
Ο καταναλωτής πρέπει να διαθέτει σαφείς οδηγίες σχετικά με:

a part load, i.e. operating at 30 % part load, at an average boiler-water temperature which varies according to the type of the boiler.
με μερικό φορτίο, δηλαδή σε λειτουργία με μερικό φορτίο 30 % για μέση θερμοκρασία νερού στο λέβητα, που ποικίλλει ανάλογα με τον τύπο του λέβητα.

a minimum efficiency at part load (pl) of at least (ηΡl) min requ when measured according to annex iii and calculated with the c-value for mei = 0,4, according to annex iii,
ελάχιστη απόδοση με μερικό φορτίο (pl) τουλάχιστον (ηΡl) min requ, όταν η μέτρηση εκτελείται σύμφωνα με το παράρτημα iii και υπολογίζεται, σύμφωνα με το παράρτημα iii, με τιμή c για mei = 0,4·