Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
special e lim in ar pr peals a p ri m te in
- ν ς ώ ά ίε ς
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
title vii of the staff regulations, concerning ap peals, shall apply by analogy.
ΚΑΘΕΣΤΩΣ ΠΟΥ ΕΦΑΡΜΟΖΕΤΑΙ ΕΠΙ ΤΟΥ ΛΟΙΠΟΥ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΥ
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
)( es es ri m a i on at a ry e r te rt e in ence r in tal to fo ct re di ruling r ri m te in peals a p i on s nt ve peals a p
( σ ε ω τι τ γέ ές ά ρ ς σ κ έ α β ισ τή ει ι κ μ λ φ υ τι ν ιρ α ς ο σ ς μ έτ α ί α ω ά σ ρε ές π μο ν ο ολ ει π φ
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
unfamiliarity with foreign languages can easily give rise to misunderstandings and could therefore be a handicap when claiming benefits, in observing deadlines and in lodging appeals. peals.
Σε περίπτωση ατυχήματος ή ασθένειας, πρέπει να προσκομίσετε το έντυπο στο φορέα της χώρας παραμονής.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
because of the substantial direct enforce ment powers vested in the high authority under the ecsc treaty, the ecsc court of justice was mainly called upon to handle ap peals to it by coal and steel enterprises.
Κατά τα τελευταία χρόνια, εκτός από τον έλεγχο της νομιμότητας των κοινοτικών πράξεων, το Δικαστήριο αφιέρωσε σημαντικό χρόνο της δραστηριότητας του και
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
2009 tage tage tage tage tage en en en en en ea ls as a ea ls as a ea ls as a ea ls as a ea ls as a c c c c c p peals a p peals a p peals a p peals a p peals a er er er er er o challenge t o challenge t o challenge t o challenge t o challenge t p p p p p pp a pp a pp a pp a pp a ecision so p end ne cisions op ed ecision so p end ecision so p end ecision so p end tions
2005 εν σε ω ρέ σε ω ρέ σε ω ρέ σε ω ρέ σε ω ρέ ι σε % ι σε % ι σε % ι σε % ι σε % η θούν λ β η θούν λ β η θούν λ β η θούν λ β η θούν λ β σε σε σε σε σε ι δυ νά ε ι δυ νά ε ι δυ νά ε ι δυ νά ε ι δυ νά ε έ έ έ έ έ ι αν αι ι αν αι ι αν αι ι αν αι ι αν αι ρ ρ ρ ρ ρ ρο σ ρο σ ρο σ ρο σ ρο σ αι ι αι αι α αι ν ν ν ν ν να pi
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
we should not for get that nigeria is constantly seeking to assert its political weight on the other countries in the region, and on the de veloping countries in general, to oppose the constant ap peals of the international community to restore democracy, an independent legal system, the lawful state and re spect for human rights.
Μακροπρόθεσμα, πιστεύω ότι είναι προς το συμφέρον μας η Νιγηρία να είναι μια ελεύθερη και δημοκρατική χώρα, με την οποία να μπορούμε να συναλλασσόμαστε ως πλήρες μέλος της Σύμβασης της Λομέ μεταξύ των κρατών ΑΚΕ.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality: