Results for photobleaching translation from English to Greek

patients should not stay in the dark and should be encouraged to expose their skin to ambient indoor light, as it will help eliminate the drug quickly through the skin by a process called photobleaching.
Οι ασθενείς δεν πρέπει να παραμένουν στο σκοτάδι αλλά να ενθαρρύνονται να εκθέτουν το δέρμα τους σε διάχυτο εσωτερικό φωτισμό διότι αυτό θα βοηθήσει στη γρήγορη απομάκρυνση του φαρμάκου από τον οργανισμό τους μέσω του δέρματος, με μια διαδικασία που ονομάζεται φωτολεύκανση.

patients should not stay in the dark and should be encouraged to expose their skin to ambient indoor light, as it will help eliminate the medicinal product quickly through the skin by a process called photobleaching.
Οι ασθενείς δεν πρέπει να παραμένουν στο σκοτάδι αλλά να ενθαρρύνονται να εκθέτουν το δέρμα τους σε διάχυτο εσωτερικό φωτισμό διότι αυτό θα βοηθήσει στη γρήγορη απομάκρυνση του φαρμακευτικού προϊόντος από τον οργανισμό τους μέσω του δέρματος, με μια διαδικασία που ονομάζεται φωτολεύκανση.

additionally, the transition to the triplet state can contribute to nonfluorescent radiation and photobleaching, often exacerbated by reactions with oxygen. including antioxidants in the mounting medium helps mitigate photobleaching of fluorochromes during microscopy.
Η υπερβολική απορρόφηση ενέργειας μπορεί να προκαλέσει χημικές τροποποιήσεις, προκαλώντας φωτολεύκανση, μια κρίσιμη έννοια στη μικροσκοπία φθορισμού. Η φωτολεύκανση συμβαίνει όταν ένα φθορόχρωμα, όπως η ισοθειοκυανική φλουορεσκεΐνη (fitc), υφίσταται χημικές αλλαγές μετά από περιορισμένο αριθμό κύκλων διέγερσης/χαλάρωσης. Το fitc, παρά την υψηλή κβαντική του απόδοση, μπορεί να λευκανθεί γρήγορα κατά τη διάρκεια της συνεστιακής μικροσκοπίας λόγω διέγερσης λέιζερ υψηλής έντασης. Για να αντιμετωπιστεί αυτό, νέα φθοροχρώματα με βελτιωμένη φωτοσταθερότητα έχουν