Results for picture message translation from English to Greek

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Greek

Info

English

picture message

Greek

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Greek

Info

English

picture

Greek

εικόνα

Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 15
Quality:

Reference: Aterentes

English

& send picture with every message

Greek

Η διαγραφή των μηνυμάτων απέτυχε.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

( picture)

Greek

#-#-#-#-# tm1.po #-#-#-#-#( Φωτογραφία)#-#-#-#-# tm2.po (el) #-#-#-#-#( Φωτογραφία)

Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

picture 1a

Greek

Φωτογραφία 1Α

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Aterentes

English

crop picture...

Greek

Περικοπή εικόνας...

Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

insert picture

Greek

Εισαγωγή εικόνας

Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

picture frames.

Greek

Κορνίζες για πίνακες.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

picture options:

Greek

Επιλογές Εικόνας:

Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

display a picture of the sender in the message header area.

Greek

Εμφάνιση της φωτογραφίας του αποστολέα στην περιοχή ανάγνωσης μηνυμάτων.

Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

show a collection of pictures that you can drag to your message

Greek

Εμφανίζει μια συλλογή εικόνων που μπορείτε να σύρετε στο μήνυμά σας

Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

attach a small picture of your face to outgoing messages.

Greek

Επισύναψη μιας μικρής εικόνας του προσώπου σας στα εξερχόμενα μηνύματα.

Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

it is unfortunate that some of his public messages conveyed a different picture.

Greek

Είναι ατυχές που ορισμένα από τα δημόσια μηνύματά του μετέφεραν μια διαφορετική εικόνα.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

send the market, the authorities and the public a clear message and picture,

Greek

μεταδίδουν ένα σαφές μήνυμα και μια ξεκάθαρη εικόνα προς την αγορά, τις αρχές και τους πολίτες·

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

whether insert face picture to outgoing messages by default. the picture should be set before checking this, otherwise nothing happens.

Greek

Εάν θα εισάγεται η εικόνα προσώπου στα εξερχόμενα μηνύματα ως προεπιλογή. Η εικόνα πρέπει να οριστεί πριν ενεργοποιηθεί αυτό εδώ, διαφορετικά δεν θα συμβεί τίποτα.

Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

if anyone sends me a nasty message or picture - anything that makes me feel uncomfortable, i stop talking to them and tell my parents.

Greek

Εάν κάποιος μου στείλει ένα πρόστυχο μήνυμα ή μια πρόστυχη εικόνα - οτιδήποτε το απρεπές, σταματώ αμέσως τη συνομιλία και το αναφέρω στους γονείς μου.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

enable this if you want smileys like:-) appearing in the message text to be replaced by emoticons (small pictures).

Greek

Ενεργοποιήστε αυτή την επιλογή αν θέλετε τα smileys, όπως το:-), που εμφανίζονται στο κείμενο του μηνύματος, να αντικαθίστανται με emoticons (μικρές εικόνες).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Aterentes

English

pictures.

Greek

Εικόνες.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Aterentes

Get a better translation with
7,779,763,371 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK