Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vial adapter
Προσαρμογέας φιαλιδίου
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 8
Quality:
one vial adapter
Ένας προσαρμογέας φιαλιδίου
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
sterile vial adapter.
Αποστειρωμένος προσαρμογέας φιαλιδίου.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:
13 mm vial adapter x1
13 mm προσαρμογέας για το φιαλίδιο x1
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
1 sterile vial adapter.
1 αποστειρωμένο προσαρμογέα φιαλιδίου.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
keep the vial adapter in the
Ανοίξτε τη συσκευασία του προσαρμογέα
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
b) non vial adapter method
β) ΜΕΘΟΔΟΣ ΧΩΡΙΣ ΤΗ ΧΡΗΣΗ ΠΡΟΣΑΡΜΟΓΕΑ ΦΙΑΛΙΔΙΟΥ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
attach vial adapter to the vial
Τοποθετήστε τον προσαρμογέα φιαλιδίου στο φιαλίδιο
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
do not touch the vial adapter.
Μην αγγίζετε τον προσαρμογέα φιαλιδίου.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 3
Quality:
outer carton - for vial adapter
ΕΞΩΤΕΡΙΚΟ ΚΟΥΤΙ
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
a sterile vial adapter for reconstitution
ένας αποστειρωμένος προσαρμογέας φιαλιδίου για την ανασύσταση
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
unscrew the vial adapter with the vial.
Ξεβιδώστε τον προσαρμογέα του φιαλιδίου μαζί με το φιαλίδιο.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
1 sterile, single use vial adapter.
στείρο, μίας χρήσης προσαρμογέα φιαλιδίου.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
one sterile vial adapter reconstitution device
ένας αποστειρωμένος προσαρμογέας φιαλιδίου της συσκευής ανασύστασης
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
disconnect the syringe from the vial adapter.
Αποσυνδέστε τη σύριγγα από τον προσαρμογέα του φιαλιδίου.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
- one sterile vial adapter reconstitution device
88 Κάτοχος Άδειας Κυκλοφορίας:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
4.2 ml solvent plunger rod vial adapter
Ραβδοειδές έμβολο Προσαρμογέας φιαλιδίου
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
· click the vial adapter onto the water vial.
· Προσαρμόστε τον προσαρμογέα φιαλιδίου στο φιαλίδιο με το νερό.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
gently screw the syringe onto the vial adapter.
Περιστρέψτε μαλακά τη σύριγγα πάνω στον προσαρμογέα φιαλιδίου.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
1 vial adapter with needle + 2 alcohol wipes
1 προσαρμογέας φιαλιδίου με βελόνα + 2 ταμπόν με οινόπνευμα
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality: