Results for posatex translation from English to Greek

what is posatex?
Τι είναι το posatex;

how does posatex work?
Πώς δρα το posatex;

what is posatex used for?
Σε ποιες περιπτώσεις χρησιµοποιείται το posatex;

posatex ear drops for dogs
posatex, ωτικές σταγόνες για σκύλους.

how has posatex been studied?
Ποιες µελέτες εκπονήθηκαν για το posatex;

posatex ear drops suspension dogs
posatex ωτικές σταγόνες, εναιώρημα για σκύλους.

other information about posatex:
Λοιπές πληροφορίες για το posatex:

posatex ear drops suspension for dogs
posatex, ωτικές σταγόνες για σκύλους.

posatex, ear drops suspension for dogs
posatex ωτικές σταγόνες, εναιώρηµα για σκύλους.

what is the risk associated with posatex?
Ποιοι κίνδυνοι συνδέονται µε το posatex;

european public assessment report (epar) posatex
ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ∆ΗΜΟΣΙΑ ΕΚΘΕΣΗ ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΗΣ (epar) posatex

what benefit has posatex shown during the studies?
Ποιο είναι το όφελος του posatex σύµφωνα µε τις µελέτες;

posatex has been studied in dogs in both laboratory and field trials.
Το posatex µελετήθηκε σε σκύλους στο πλαίσιο τόσο εργαστηριακών δοκιµών όσο και δοκιµών σε πραγµατικές συνθήκες. ∆ιεξήχθησαν δύο ευρείες µελέτες σε πραγµατικές

for a full list of all side-effects reported with posatex, see the package leaflet.
Ο πλήρης κατάλογος όλων των ανεπιθύµητων ενεργειών που αναφέρθηκαν µε το posatex περιλαµβάνεται στο φύλλο οδηγιών χρήσης.

posatex contains three active substances: orbifloxacin, mometasone furoate monohydrate and posaconazole.
Το posatex περιέχει τρεις δραστικές ουσίες: ορµπιφλοξακίνη, ένυδρη φουροϊκή µοµεταζόνη και ποζακοναζόλη.

in both studies the effectiveness of posatex was compared with that of ear drops containing three similar active substances.
Χωρίς την εργοστερόλη, ο µύκητας σκοτώνεται ή αποτρέπεται η εξάπλωσή του.

posatex is used to treat dogs that suffer from acute or recurrent episodes of ear infections (otitis externa).
Σε ποιες περιπτώσεις χρησιµοποιείται το posatex; Το posatex χορηγείται για τη θεραπεία σκύλων που πάσχουν από οξέα ή υποτροπιάζοντα επεισόδια ωτικών λοιµώξεων (εξωτερική ωτίτις).

two of the active substances in posatex, orbifloxacin and posaconazole, work against the cause of the infection, while the third one, mometasone furoate monohydrate, works on the inflammation.
Το εσωτερικό των αυτιών πρέπει να καθαρίζεται και να στεγνώνεται πριν από τη χορήγηση της θεραπείας.

the european commission granted a marketing authorisation valid throughout the european union, for posatex to s-p veterinary, united kingdom on 23/06/2008.
Στις 23/06/2008, η Ευρωπαϊκή Επιτροπή χορήγησε άδεια κυκλοφορίας, η οποία ισχύει σε ολόκληρη την Ευρωπαϊκή Ένωση, στην s-p veterinary, Ηνωµένο Βασίλειο, για το posatex.

posatex at the recommended dose and following 7 days of treatment was as effective as the comparator medicine in improving the symptoms (redness, swelling, ear discharge, discomfort) of ear infections in dogs with acute or recurrent bacterial or fungal infections.
Το posatex χορηγούµενο σύµφωνα µε τη συνιστώµενη δόση και για χρονικό διάστηµα 7 ηµερών αποδείχτηκε εξίσου αποτελεσµατικό µε το φάρµακο σύγκρισης στη βελτίωση των συµπτωµάτων (ερυθρότητα, οίδηµα , ωτικές εκκρίσεις, δυσφορία) των ωτικών λοιµώξεων σε σκύλους µε οξείες ή υποτροπιάζουσες βακτηριακές ή µυκητιασικές λοιµώξεις.