Results for potential toxicity issues translation from English to Greek

potential toxicity of the medicinal product
όριο τοξικότητας του φαρμακευτικού προϊόντος

potential toxicity of residues in foodstuffs of animal origin,
δυνητική τοξικότητα των καταλοίπων στα τρόφιμα ζωικής προέλευσης,

pharmacology, repeated dose toxicity, genotoxicity, carcinogenic potential, toxicity to reproduction. no
"

however, three studies were conducted in rats to assess the potential toxicity of administration of human insulin via the intraperitoneal route.
Ωστόσο, τρεις μελέτες πραγματοποιήθηκαν σε αρουραίους για να αξιολογήσουν τη δυνητική τοξικότητα της χορήγησης ανθρώπινης ινσουλίνης μέσω της ενδοπεριτοναϊκής οδού.

if zidovudine is used concurrently with either valproic acid, fluconazole or methadone, patients should be monitored closely for potential toxicity of zidovudine.
Εάν η ζιδοβουδίνη χρησιμοποιείται ταυτόχρονα με βαλπροϊκό οξύ, φλουκοναζόλη ή μεθαδόνη, οι ασθενείς θα πρέπει να παρακολουθούνται στενά για δυνητική τοξικότητα από την ζιδοβουδίνη.

- hygiene, safety and toxicity problems (tests to predict potential toxicity factors, studies concerning food allergies)
- ΔΟΚΙΜΑΣΙΕΣ ΠΑΡΑΓΩΓΗΣ ΚΑΙ ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΗΣ ΝΕΩΝ ΕΙΔΩΝ Η ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ (φυτά, ζωικό κεφάλαιο, λοιπά).

41 preclinical data reveal no special hazard for humans based on conventional studies of safety pharmacology, repeated dose toxicity, genotoxicity, carcinogenic potential, toxicity to reproduction.
Προκλινικά δεδομένα δε φανερώνουν ιδιαίτερο κίνδυνο για τους ανθρώπους με βάση συμβατικές μελέτες για τη φαρμακολογική ασφάλεια, την τοξικότητα των επαναλαμβανόμενων δόσεων, τη γονοτοξικότητα, το ενδεχόμενο καρκινογένεσης, την τοξικότητα στην αναπαραγωγή.

non-clinical data reveal no special hazard for humans based on conventional studies of safety pharmacology, repeated dose toxicity, genotoxicity, carcinogenic potential, toxicity to reproduction.
Μη-κλινικά δεδομένα φανερώνουν ότι δεν υπάρχει ιδιαίτερος κίνδυνος για τους ανθρώπους με βάση συμβατικές μελέτες για τη φαρμακολογική ασφάλεια, την τοξικότητα των επαναλαμβανόμενων δόσεων, τη γονοτοξικότητα, το ενδεχόμενο καρκινογένεσης, την τοξικότητα στην αναπαραγωγή.