From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
transparency and openness
ΔΙΑΦΑΝΕΙΑ ΚΑΙ ΑΝΟΙΓΜΑ
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
transparency and openness.
διαφάνεια και άνοιγμα προς τα έξω.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
legislative procedure and openness
Νοοθετική διαδικασία και δηοσιότητα
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
addition on observation and openness
προσθήκη για διαφάνεια και άνοιγμα
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
we need more transparency and openness.
Χρειαζόμαστε περισσότερη διαφάνεια και περισσότερο ανοικτό πνεύμα.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 3
Quality:
support for more diversity and openness
Υποστήριξη ευρύτερης ποικιλομορφίας και ανοιχτού χαρακτήρα
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
it is about transparency and openness.
Αφορούν τη διαφάνεια και την ειλικρίνεια.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
a demonstrated commitment to clarity and openness:
Εμφανής προσήλωση στη σαφήνεια και στη διαφάνεια:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
□ transparency and openness: danish note presented.
d Ενιαίος τύπος θεώρησης: πολιτικύ_bar_ συμφωνία (— > σημείο 1.1.1). d Ροές άμεσων επενδύσεων: παρουσίαση ανακοίνωσης.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
citizens want more democracy and openness in europe.
Οι χώρες μέλη με κόπους μαζεύουν τους κοινούς πόρους.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
3.3 furthermore transparency and openness are required.
3.3 Επιπλέον, απαιτούνται διαφάνεια και προσπελασιμότητα.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
unanimity and openness are also important principles for emas.
Η συναίνεση και η διαφάνεια είναι, επίσης, σημαντικές αρχές για το emas.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
the commission has made a commitment to transparency and openness.
Η Επιτροπή δεσμεύθηκε να εξασφαλίσει διαφάνεια και ανοιχτό χαρακτήρα στις εργασίες της. Αυτό δεν αποτελεί κενό γράμμα για την Επιτροπή.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 3
Quality:
secondly, to secure improvements we need transparency and openness.
Δεύτερον, διαφάνεια και ανοικτός χαρακτήρας είναι κάτι το απαραίτητο για μια βελτίωση.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
the eu organisation must be characterised by both integrity and openness.
Ο οργανισμός της ΕΕ πρέπει να χαρακτηρίζεται τόσο από ακεραιότητα όσο και από διαφάνεια.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
more flexibility and openness to the world in teaching/learning
Διδασκαλία/μάθηση περισσότερο ευέλικτη και ανοικτή στον κόσμο
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
fully exploiting the reciprocal benefits of foreign trade and openness.
στην πλήρη αξιοποίηση του εξωτερικού εμπορίου και της ανοικτής οικονομίας.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
it may also foster creativity and openness to unconventional proposals and solutions.
Τελικά μπορεί επίσης να ενθαρρύνει τη δημιουργικότητα και το άνοιγμα σε αντισυμβατικές προτάσεις και λύσεις.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
different market players will emphasise different facets of interoperability and openness.
Οι διαφορετικοί φορείς της αγοράς θα δώσουν έμφαση σε διαφορετικές πτυχές της διαλειτουργικότητας και του ανοικτού χαρακτήρα.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
parf /: provisions concerning the transparency and openness of the council's discussions
Μέρος i — Διατάξεις σχετικά με τη διαφάνεια
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
