Results for qua translation from Latin to Turkish

condicio sine qua non
syphilitica

qua post conceptum edente filiu
zilpa yakupa bir erkek çocuk doğurdu.

deditque illi balam in coniugium qua
rahel cariyesi bilhayı eş olarak kocasına verdi. yakup onunla yattı.

secundum haec erit qua die filius hominis revelabitu
‹‹İnsanoğlunun ortaya çıkacağı gün durum aynı olacaktır.

in qua via habitet lux et tenebrarum quis locus si
ya karanlık, onun yeri neresi?

caro et cutis in qua ulcus natum est et sanatu
‹‹derideki çıban iyileşmiş,

et quomodo nos audivimus unusquisque lingua nostra in qua nati sumu
‹‹nasıl oluyor da her birimiz kendi ana dilini işitiyor?

doctrinam qua me arguis audiam et spiritus intellegentiae meae respondebit mih
anlayışım yanıt vermemi gerektiriyor.

ecce venit et factum est ait dominus deus haec est dies de qua locutus su
o gün yaklaştı! söylediklerim olacak. egemen rab böyle diyor. budur sözünü ettiğim gün!

cui ille respondit non vadam tecum sed revertar in terram meam in qua natus su
hovav, ‹‹gelmem›› diye yanıtladı, ‹‹Ülkeme, akrabalarımın yanına döneceğim.››

alii autem aliud clamabant erat enim ecclesia confusa et plures nesciebant qua ex causa convenissen
tiyatrodaki topluluk karışıklık içindeydi. her kafadan bir ses çıkıyordu. Çoğu ne için toplandığını bile bilmiyordu.

adveniet autem dies domini ut fur in qua caeli magno impetu transient elementa vero calore solventu
ama rabbin günü hırsız gibi gelecek. o gün gökler büyük bir gürültüyle ortadan kalkacak, maddesel öğeler yanarak yok olacak, yer ve yeryüzünde yapılmış olan her şey yanıp tükenecek.

cuius fortitudo et imperium et dignitas atque sublimitas qua exaltavit mardocheum scripta sunt in libris medorum atque persaru
büyüklüğü, kahramanlıkları ve mordekayı her bakımdan nasıl onurlandırdığı pers ve med krallarının tarihinde yazılıdır.