Results for presystemic translation from English to Greek

presystemic glucuronidation is extensive.
Η προ-συστηματική μετατροπή της σε παράγωγα γλυκουρονιδίου είναι εκτενής.

presystemic glucuronidation is exten sive.
Η προ-συστηματική μετατροπή της σε παράγωγα γλυκουρονιδίου είναι εκτενής.

absolute bioavailability is 40% to 45% due to presystemic metabolism.
Η απόλυτη βιοδιαθεσιµότητα είναι 40% µε 45% εξαιτίας του προσυστηµατικού µεταβολισµού.

zaleplon is metabolised primarily by the liver and undergoes significant presystemic metabolism.
Η ζαλεπλόνη µεταβολίζεται κυρίως από το ήπαρ και υπόκειται σε σηµαντικό προσυστηµατικό µεταβολισµό.

zaleplon undergoes presystemic metabolism, resulting in an absolute bioavailability of approximately 30%.
Το zaleplon υφίσταται επίσης προσυστηματικό μεταβολισμό, με αποτέλεσμα η απόλυτη βιοδιαθεσιμότητα του να είναι περίπου 30%.

given the in vitro inhibition data, presystemic inhibition of cyp3a4 by idebenone cannot be excluded.
Λαμβάνοντας υπόψη τα in vitro δεδομένα αναστολής, δεν μπορεί να αποκλειστεί η προσυστημική αναστολή του cyp3a4 από την ιδεβενόνη.

following oral administration, mycophenolate mofetil undergoes rapid and extensive absorption and complete presystemic metabolism to the active metabolite, mpa.
Μετά την από στόματος χορήγηση, η μυκοφαινολάτη μοφετίλ υφίσταται ταχεία και εκτεταμένη απορρόφηση και πλήρη μεταβολισμό πριν εισέλθει στη συστηματική κυκλοφορία σε ενεργό μεταβολίτη, το Μpa.

these differences were likely to be caused by lower presystemic metabolism of anagrelide to 3-hydroxy anagrelide in the elderly patients.
Αυτές οι διαφορές πιθανόν να προκλήθηκαν λόγω χαμηλότερου προσυστημικού μεταβολισμού της αναγρελίδης στην 3-υδροξυ αναγρελίδη στους ηλικιωμένους ασθενείς.

however due to presystemic first pass metabolism, the absolute bioavailability of dronedarone (given with food) is 15%.
Ωστόσο, λόγω του προσυστηματικού μεταβολισμού πρώτης διόδου, η απόλυτη βιοδιαθεσιμότητα της δρονεδαρόνης (χορηγούμενης με τροφή) είναι 15%.

orally administered tecfidera (dimethyl fumarate) undergoes rapid presystemic hydrolysis by esterases and is converted to its primary metabolite, monomethyl fumarate, which is also active.
Το από του στόματος χορηγούμενο tecfidera (φουμαρικός διμεθυλεστέρας) υφίσταται ταχεία προσυστηματική υδρόλυση από τις εστεράσες και μετατρέπεται στον κύριο μεταβολίτη του, τον φουμαρικό μονομεθυλεστέρα, ο οποίος είναι επίσης δραστικός.

less nap226-90 is formed following application of the transdermal patch, presumably because of the lack of presystemic (hepatic first pass) metabolism, in contrast to oral administration.
Μετά την εφαρμογή του διαδερμικού εμπλάστρου σχηματίσθηκε λιγότερος nap226-90 πιθανώς λόγω της έλλειψης προσυστεμικού (ηπατική πρώτη οδός) μεταβολισμού, σε αντίθεση με την από του στόματος χορήγηση.