Results for pretending to read translation from English to Greek

to read :
Να διατυπωθεί ως εξής:

i have to read.
Πρέπει να διαβάσω.

amend to read:
Να προστεθούν τα εξής:

: failed to read :
: Αποτυχία ανάγνωσης του :

to read the gauge
παίρνω μετρήσεις

to read it again.
εμβολιασμού.

paragraph 1 to read:
Η παράγραφος 1 να διατυπωθεί ως ακολούθως:

to read against water
μέτρηση ως προς το ύδωρ

failed to read "%1".
Αδύνατη η εύρεση του "% 1"!

amend heading to read:
Να τροποποιηθεί ο τίτλος ως εξής:

"nobody can keep pretending to be the good guy.
"Δεν μπορεί κανείς να συνεχίσει να προσποιείται πως είναι καλός.

failed to read from source
Αποτυχία ανάγνωσης από την πηγή

expected to read characters, got
αναμένονταν ανάγνωση χαρακτήρων, λήφθηκαν

unable to read file $makefile
Αδυναμία ανάγνωσης του αρχείου $makefile

point 1.2.4 to read:
Σημείυ 1.2.4

amend second sentence to read:
Η δεύτερη πρόταση να τροποποιηθεί ως εξής:

and so we brought about precisely what we were pretending to fear.
Και προκαλέσαμε έτσι ακριβώς αυτό που προσποιούμεθα ότι φοβόμασταν.

no more are we even pretending to respect the verdict of the people.
Δεν μπαίνουμε στον κόπο ούτε καν να προσποιηθούμε ότι σεβόμαστε τη λαϊκή ετυμηγορία.

the european union was only pretending to follow the logic of peace.
Η Ευρωπαϊκή Ένωση υποκρίθηκε απλώς ότι ακολούθησε τη λογική της ειρήνης.

you are merely pretending to be interested in the territorial integrity of georgia and azerbaijan.
Υποκρίνεστε όταν λέτε ότι ενδιαφέρεστε για την εδαφική ακεραιότητα της Γεωργίας και του Αζερμπαϊτζάν.