Results for protein synthesis translation from English to Greek

protein synthesis
πρωτεϊνοσύνθεση

tedizolid inhibits mitochondrial protein synthesis.
Η τεδιζολίδη αναστέλλει τη μιτοχονδριακή πρωτεϊνοσύνθεση.

it acts by inhibiting protein synthesis in the bacteria cell.
Δρα αναστέλλοντας την πρωτεϊνική σύνθεση του βακτηριακού κυττάρου.

somatropin promotes cellular protein synthesis and nitrogen retention.
Η σωματοτροπίνη επάγει τη σύνθεση κυτταρικών πρωτεϊνών και την κατακράτηση αζώτου.

additionally, it promotes cellular protein synthesis and nitrogen retention.
Επιπλέον, προωθεί τη σύνθεση κυτταρικών πρωτεϊνών και την κατακράτηση αζώτου.

valnemulin binds to the ribosome and inhibits bacterial protein synthesis.
Η βαλνεμουλίνη δεσμεύεται από το ριβόσωμα και αναστέλλει την πρωτεϊνική σύνθεση του βακτηριδίου.

florfenicol is a bacteriostatic antibiotic which acts by inhibiting protein synthesis.
Η florfenicol είναι ένα βακτηριοστατικό αντιβιοτικό το οποίο δρα αναστέλλοντας την πρωτεϊνική σύνθεση .

telithromycin inhibits protein synthesis by acting at the ribosome level. t uc
Η τελιθροµυκίνη αναστέλλει την πρωτεϊνική σύνθεση δρώντας στο επίπεδο των ριβοσωµάτων. ου

the incorporation of 5-fu also leads to inhibition of rna and protein synthesis.
Η ενσωμάτωση του 5-fu οδηγεί επίσης σε αναστολή του rna και της πρωτεϊνικής σύνθεσης.

therefore the pleuromutilins appear to inhibit bacterial protein synthesis by multiple mechanisms.
Συνεπώς, οι πλευρομουτιλίνες φαίνεται ότι αναστέλλουν τη σύνθεση των βακτηριακών πρωτεϊνών μέσω πολλαπλών μηχανισμών.

insulin inhibits lipolysis in the adipocyte, inhibits proteolysis and enhances protein synthesis.
Η ινσουλίνη αναστέλλει τη λιπόλυση στο λιπώδη ιστό, αναστέλλει την πρωτεόλυση και προάγει την πρωτεϊνοσύνθεση.

the genotoxic effect may also be explained by an indirect mechanism involving impaired protein synthesis.
Η γενοτοξική επίδραση μπορεί λοιπόν να εξηγηθεί από έναν έμμεσο μηχανισμό που προκαλεί διαταραχή της πρωτεϊνοσύνΟεσης.

protein metabolism linear growth is facilitated in part by growth hormone-stimulated protein synthesis.
7 Μεταβολισμός πρωτεϊνών Η γραμμική ανάπτυξη υποβοηθείται με την αυξητική ορμόνη εν μέρει από την επαγωγή της πρωτεϊνικής σύνθεσης.

macrolides in general have both bacteriostatic and bactericidal action mediated through disruption of bacterial protein synthesis.
Τα μακρολίδια έχουν γενικά και βακτηριοστατική και βακτηριοκτόνο δράση, μεσολαβώντας μέσω διακοπής της σύνθεσης βακτηριακών πρωτεϊνών.

antineoplastic agents, such as cladribine, which interfere with dna, rna and protein synthesis, might be expected
Οι αντινεοπλασµατικές ουσίες, όπως π. χ. η κλαδριβίνη, που παρεµβαίνουν στο dna, στο rna και την πρωτεϊνική σύνθεση, ίσως αναµένεται να έχουν ανεπιθύµητες ενέργειες στην ανθρώπινη γαµετογένεση (βλ.

telithromycin inhibits protein synthesis by interacting with domains ii and v of the 23s ribosomal rna of the 50s ribosome subunit.
Η τελιθρομυκίνη αναστέλλει την πρωτεϊνική σύνθεση αλληλεπιδρώντας με τις περιοχές ii και v του 23s ριβοσωμικού rna της 50s ριβοσωμικής υπομονάδας.

promotes the uptake of amino acids into cells and promotes protein synthesis, enhances the uptake of potassium into cells.
προάγει την πρόσληψη των αμινοξέων στα κύτταρα και ενισχύει τη σύνθεση πρωτεϊνών, επαυξάνει την πρόσληψη καλίου στα κύτταρα.

it also promotes the uptake of amino acids into cells and promotes protein synthesis and enhances the uptake of potassium into cells.
Επίσης προάγει την πρόσληψη των αμινοξέων από τα κύτταρα και την πρωτεϊνοσύνθεση και ενισχύει την πρόσληψη καλίου από τα κύτταρα.

the lincosamides (clindamycin, lincomycin, and pirlimycin) inhibit protein synthesis in gram-positive and in anaerobic bacteria as well as in mycoplasma spp.
Οι λινκοσαμίδες (κλινδαμυκίνη, λινκομυκίνη και πιρλιμυκίνη) αναστέλλουν τη σύνθεση των πρωτεϊνών στα gram-θετικά και τα αναερόβια βακτήρια, όπως επίσης και στο mycoplasma spp.

within muscle tissue this includes increasing glycogen, fatty acid, glycerol and protein synthesis and amino acid uptake, while decreasing glycogenolysis, gluconeogenesis, ketogenesis, lipolysis, protein catabolism and amino acid output.
Στο μυϊκό ιστό, αυξάνουν τη σύνθεση του γλυκογόνου, των λιπαρών οξέων, της γλυκερόλης και των πρωτεϊνών καθώς και την πρόσληψη αμινοξέων, ενώ μειώνουν τη γλυκογονόλυση, τη γλυκονεογένεση, την κετογένεση, τη λιπόλυση, το καταβολισμό των πρωτεϊνών και την παραγωγή αμινοξέων.