Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
it is very clear and very radical in certain approaches, specifically as regards prices. nevertheless, it is very unclear as regards additional measures.
Πολύ σαφές και ριζοσπαστικό σε κάποιες προσεγγίσεις, συγκεκριμένα στο θέμα των τιμών, ωστόσο, είναι ελάχιστα σαφές όσον αφορά τα συμπληρωματικά μέτρα.
instead of examining new, flexible and radical approaches to an enlarged union in the global market, the message of this report is: carry on regardless down the road from maastricht and amsterdam!
Αντί να εξετάζει νέες, ευέλικτες και ριζοσπαστικές προσεγγίσεις για μια διευρυμένη Ένωση στην παγκόσμια αγορά, το μήνυμα της προκειμένης έκθεσης είναι: συνεχίστε προς το μέλλον ανεξάρτητα από το Μάαστριχτ και το Αμστερνταμ!