Results for recovery date translation from English to Greek

recovery
Ανάκτηση

recovery measures taken including date of recovery order
Μέτρα ανάκτησης που έχουν ληφθεί και ημερομηνία της εντολής ανάκτησης

approximate date of disposal/recovery:
Διαφωνία σε θέματα ταξινόμησης

date of recovery by the member state
Ημερομηνία είσπραξης από το κράτος μέλος

recovery shall be spread over no more than 12 months from that date.
Η επιστροφή κλιμακώνεται χρονικά σε διάστημα δώδεκα μηνών κατ’ ανώτατο όριο, αρχής γενομένης από την ίδια ημερομηνία.

recovery shall be spread over a period of no more than 12 months from that date.
Η επιστροφή κλιμακώνεται χρονικά σε διάστημα δώδεκα μηνών κατ’ ανώτατο όριο, αρχής γενομένης από την ίδια ημερομηνία.

by what date will the recovery of the aid be completed?
Πότε θα ολοκληρωθεί η ανάκτηση της ενίσχυσης;

consequently, the commission orders recovery of that amount plus the interest charges from the date of award.
Συνεπώς, η Επιτροπή διατάσσει την επιστροφή του ποσού, προσαυξημένου με τους τόκους από την ημέρα της χορήγησης.

this regulation should apply to recovery decisions notified after the date of entry into force of this regulation,
Ο παρών κανονισμός πρέπει να εφαρμόζεται για τις αποφάσεις ανάκτησης που κοινοποιούνται μετά την ημερομηνία έναρξης της ισχύος του,

in finland157, to date, eight organisations to supervise collection and recovery of packaging waste have been established.
Στη Φινλανδία157, έως σήμερα, έχουν ιδρυθεί οκτώ οργανισμοί εποπτείας της συλλογής και ανάκτησης των απορριμμάτων συσκευασίας.

recoveries during the third year following the date of specific recognition
Εισπράξεις που πραγματοποιή­θηκαν κατά τη διάρκεια του τρίτου έτους μετά την ημερομη­νία της ειδικής αναγνώρισης