Results for recoveryof translation from English to Greek

recoveryof undue
ΓΕΩΡΓΙΑ

executionof commissiondecisionsorderingthe recoveryof aid(1982-93)
- Εφαρμογή των αποφάσεων της Επιτροπής που απαιτούν την επιστροφή ενι­σχύσεων (1982-1993)

notes that the application of the aids code in the steel industry is contributing to the gradual recoveryof this sector;
Διαπιστώνει ότι η εφαρμογή του κώδικα ενισχύσεων στη βιομηχανία σιδήρου και χάλυβα συμ­βάλλει στην προοδευτική ανάκαμψη του τομέα αυτού.

the aid was to enable the company to obtain a bridging loan pending recoveryof the amounts owed to it by its defaulting libyan debtors.
eur (32.335 εκατ. itl) χορηγηθέντος με το επιτόκιο της αγοράς.

however, in some of its negative final decisions for non-notified aid, the commission did not insist on full recoveryof the aid granted.
Οι ενισχύσεις κάλυπταν το κόστος λειτουργίας των δύο επιχειρήσεων και την αναδιάρθρωση των εγκαταστάσεων τους.

interpretation of article 3 of council regulation (eec) no1697179 - post-clearance recoveryof import or export duties - actthat could give rise to criminalcourt proceedings c-18/88
Άρθρα 48, 52 και 59 της Συνθήκης ΕΟΚ — Αναγνώριση επαγγελματικών τίτλων κτηθέντων στο εξωτερικό, μόνο για τους Ιταλούς πολίτες — Άσκηση βοηθητικών ιατρικών επαγγελμάτων