Results for regular post translation from English to Greek

regular
regular

regular -
0 1 2 3 4 5 6 - 1 0 1 2 3 4 5 6 - 1 0 1 2 3 4 5

'regular'
'Κανονικό'

regular file
Κανονικό αρχείο

regular - pre
glulisine -μετά

regular ex post exercise
περιοδική αξιολόγηση "ex post"

regular ex-post controls;
Τακτικοί εκ των υστέρων έλεγχοι

regular concertation
Τακτικές διαβουλεύσεις

regular information.
Τακτική ενημέρωση

regular dialogue/
Τακτικός διάλογος/

regular e_xpression
Κανονική έκ_φραση

glulisine - post regular - pre
glulisine -μετά

» ex-post evaluations are not performed on a regular basis
* δε γίνονται εκ των υστέρων αξιολογήσεις σε τακτική βάση

member states should therefore monitor such compliance through market surveillance and regular ex-post controls.
Τα κράτη μέλη καλούνται ως εκ τούτου να παρακολουθήσουν τη συμμόρφωση μέσω εποπτείας της αγοράς και τακτικών εκ των υστέρων ελέγχων.

finally, financial corrections can take place in case irregularities are found during the regular ex-post controls.
Τέλος, μπορούν να πραγματοποιηθούν χρηματοδοτικές διορθώσεις σε περίπτωση που διαπιστωθούν παρατυπίες κατά τη διάρκεια εκ των υστέρων τακτικών ελέγχων.

monitoring and evaluation obligations, regular reporting and interim and ex-post evaluations would be included in the legal acts of the programmes.
Οι υποχρεώσεις παρακολούθησης και αξιολόγησης, η τακτική υποβολή εκθέσεων και οι ενδιάμεσες και εκ των υστέρων αξιολογήσεις θα περιλαμβάνονται στις νομικές πράξεις των προγραμμάτων.

out of 330 post offices, 189 provide regular cash services and will have extended opening hours in january.
Από τα 330 ταχυδρομεία, 189 παρέχουν συνήθεις υπηρεσίες μετρητών και θα έχουν διευρυμένο ωράριο λειτουργίας τον Ιανουάριο.

therefore, regular monitoring of iop, irrespective of baseline iop, is required and any elevation should be managed appropriately post-injection as needed.
Συνεπώς, ανεξάρτητα από την αρχική τιμή της ΕΟΠ, απαιτείται τακτική παρακολούθηση της ΕΟΠ και τυχόν αύξηση στην τιμή της πρέπει να αντιμετωπιστεί κατάλληλα μετά την ένεση, όπως είναι απαραίτητο.

he also debated the outcome of the european council meeting with the whole parliament at a special plenary session days later, in what has since become a regular post-summit feature.
Εpiίση, λίγε ηέρε αργότερα, σε ειδική σύνοδο τη Ολοέλεια, συζήτησε τα αpiοτελέσατα τη συνόδου του Ευρωpiαϊκού Συβουλίου ε όλα τα έλη του Κοινοβουλίου και αυτό καθιερώθηκε εφεξή ω συνήθη piρακτική ετά τι συνόδου κορυφή.

in september, we abolished "flags on posts" and established the principle of regular rotation of senior staff.
Τον Σεπτέμβριο καταργήσαμε το σύστημα της «σημαίας σε κάθε θέση» ("flags on posts") και καθιερώσαμε την αρχή της τακτικής εναλλαγής του ανώτερου προσωπικού.