Results for reload page and retry! translation from English to Greek

page- and linebreaks
Διακοπές σελίδας και γραμμής

check the permissions on the device and retry
Ελέγξτε τα δικαιώματα πρόσβασης συσκευής και ξαναπροσπαθήστε

you may want to free some space on the disc and retry
Ίσως πρέπει να ελευθερώσετε λίγο χώρο στο δίσκο και να ξαναπροσπαθήσετε

error creating file. please choose another location and retry.
Σφάλμα κατά τη δημιουργία του αρχείου. Παρακαλούμε προσπαθήστε ξανά επιλέγοντας μια άλλη τοποθεσία.

toggle web page and summary in message pane
Εναλλαγή ιστοσελίδας και περίληψης στο ταμπλό μηνυμάτων

abandon unsaved changes to \"%title%\" and reload page?
Θέλετε να εγκαταλείψετε τις μη αποθηκευμένες αλλαγές στο %title% και να επαναφορτώσετε τη σελίδα;

impossible to save the screenshot to . error was . please choose another location and retry.
Αδυναμία αποθήκευσης του στιγμιοτύπου στο . Το σφάλμα ήταν Παρακαλώ, επιλέξτε άλλη τοποθεσία και προσπαθήστε ξανά.

calculating page and line breaks ( possible page breaks)...
Υπολογισμός αλλαγών σελίδας και γραμμής ( δυνατές αλλαγές σελίδας)…

the opinion was then discussed page by page and the following comments were made:
Κατόπιν επιχειρείται η σελίδα προς σελίδα εξέταση κατά την οποία καταγράφονται οι ακόλουθες παρατηρήσεις:

full details are available on the event page and in the draft programme in annex.
Όλες οι σχετικές πληροφορίες βρίσκονται στη ιστοσελίδα της εκδήλωσης και στο σχέδιο προγράμματος στο παράρτημα.

'ok' exits the help page and returns you to the installation wizard.
'ok' τερματίζει τη σελίδας Βοήθειας και σας επιστρέφει στον Οδηγό Εγκατάστασης.

it contains 718 pages and many illustrations.
Περιέχει 718 σελίδες και πολλές εικόνες.

allow row to break across pages and columns
Να επιτρέπεται η αλλαγή γραμμής ανάμεσα σε σελίδες και στήλες

camera-ready text should be paginated continuously starting with the title page and including blank pages.
— διαφορετική επισήμανση των διαφόρων ειδών εισαγωγικών (βλέπε αριθ.

open web pages and send emails by typing a complete address
Άνοιγμα ιστοσελίδων και αποστολή email με την πληκτρολόγηση της πλήρης διεύθυνσης τους

allow row to break a~cross pages and columns
Να επιτρέπεται η αλλαγή γραμμής ανάμε~σα σε σελίδες και στήλες

trends in the numbers of pages and notices published in the official journal 1986­93
Εξέλιξη του αριθμού των σελίδων και των προκηρύξεων που δημοσιεύθηκαν στην Επίσημη Εφημερίδα κατά την περίοδο 1986-1993

a description of the system for the annotation of pages and their effective dates.
Περιγραφή του συστήματος καταχώρισης υποσημειώσεων στις σελίδες και των ημερομηνιών βάσει των οποίων οι εν λόγω υποσημειώσεις τίθενται σε ισχύ.

pornography, paedophile networks, drug pages and political extremism all contaminate the net.
Πορνογραφία, έργα παιδόφιλων δικτύων, σελίδες για τα ναρκωτικά και εξτρεμιστικές πολιτικές απόψεις ρυπαίνουν το δίκτυο.

that amounts to some 2.5 million information pages and other documents, plus thousands of photos.
Αυτό ανέρχεται σε 2,5 εκατομμύρια ενημερωτικές σελίδες και άλλα έγγραφα, καθώς και σε χιλιάδες φωτογραφίες.