Trying to learn how to translate from the human translation examples.
remotely
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
remotely powered
τηλετροφοδοτούμενος
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
remotely controlled station
τηλεχειριζόμενος σταθμός εκπομπής
remotely-controlled vehicle
τηλεκατευθυνόμενο όχημα
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
remotely identifiable fire detector
πυρανιχνευτής που αναγνωρίζεται εξ αποστάσεως
remotely operated steering equipment
τηλεχειριζόμενος εξαρτισμός πηδαλιουχίας
these experts may act remotely.
Οι εν λόγω εμπειρογνώμονες μπορούν να δρουν από απόσταση.
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
remotely-controlled shunting operations
τηλεχειριζόμενοι ελιγμοί
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
'' is remotely controlling your desktop.
Ο '' ελέγχει απομακρυσμένα την επιφάνεια εργασίας σας.
Last Update: 2020-04-20 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Aterentes
remotely controlled dismantling of graphite
τηλεχειριζόμενη αποσυναρμολόγηση του γραφίτη
automatically and remotely operated fire damper
διάφραγμα απομονώσεως πυρός που λειτουργεί αυτόματα και με τηλεχειρισμό
scan a folder remotely from your computer.
Σαρώστε ένα φάκελο απομακρυσμένα από τον υπολογιστή σας.
remotely piloted aircraft systems (communication)
Συστήματα τηλεχειριζόμενων αεροσκαφών (ανακοίνωση)
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Aterentes
remotely piloted aircraft systems (supplementary opinion)
Συστήματα τηλεχειριζόμενων αεροσκαφών (συμπληρωματική γνωμοδότηση)
