Results for granella di pistacchi translation from Italian to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

French

Info

Italian

granella di pistacchi

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

granella di mandorle

French

chopped almonds

Last Update: 2021-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

burro di pistacchi.

French

du beurre de pistache.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

granella di pistacchio tostate

French

noisettes grillées hachées

Last Update: 2021-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

dovete aiutarmi a trovare il ladro di pistacchi.

French

j'ai la tête aux affaires. je ne vais pas coucher avec des gars.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

turlington, sono sparite ancora sei confezioni di pistacchi.

French

sjp joue dans le nouveau film de spielberg. - Ça va être un succès monstre.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

e... ci metto pure sopra la granella di cioccolato!

French

et j'ajoute des pépites en plus !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

granelli di cioccolato

French

chocolat granulé

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

36 granelli di sale.

French

36 taches de sel.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

per arrivare in fondo alla faccenda, gli ispettori aatossine in partite di pistacchi importati dall’iran.

French

pour prendre le problème à la racine, les inspecteurs quantités d’aflatoxines dans des pistaches importées de l’office alimentaire et vétérinaire se sont ensuite d’iran.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

minuscoli granelli di sabbia.

French

de tous petits grains de sable.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

granelli di cioccolato al latte

French

chocolat au lait granulé

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- granelle di vitello fritte.

French

- les palourdes frites.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

un granello di fede che ci apre al tutto

French

une petite graine de foi qui nous ouvre au tout

Last Update: 2021-07-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Woodalf@gmail.com

Italian

- neanche un granello di polvere.

French

il n'y a pas un grain de poussière.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Woodalf@gmail.com

Italian

granelli di vetro per la marchiatura delle strade

French

granulés de verre pour le marquage des routes

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

di 54 a 47 : ecco il granello di verità.

French

que nous appelions un embryon de vérité.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

"se avrete fede pari a un granello di senape...

French

si vous avez de la foi gros comme une graine de moutarde...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

# solo un granello di polvere nella galassia. #

French

just a speck of dust within the galaxy

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

siamo solo granelli di polvere, fango nell'acqua.

French

on n'est rien ici.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- e i granelli di sabbia stanno rotolando furiosamente giu'...

French

et ces grains de sable dégringolent avec furie...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,794,338,143 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK