Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
228san rocco
ταλίαΕ Άρθρο 228san rocco
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
save rocco derek barnabei's life!
Ας σώσουμε λοιπόν τη ζωή του rocco derek barnabei!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
) editora rocco 2004* alberto dines, "tod im paradies.
) editora rocco 2004* alberto dines: "tod im paradies.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
this parliament rejected rocco buttiglione as a commissioner because of what he said.
Το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο απέρριψε την υποψηφιότητα του rocco buttiglione για τη θέση του Επιτρόπου εξαιτίας των δηλώσεών του.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
epifarma s. r. l via s. rocco, 6 85033 episcopia pz italy
epifarma s. r. l via s. rocco, 6 85033 episcopia pz italy
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
mr rocco antonio cangelosidirector general for european affairs, ministry of foreign affairs
mr rocco antonio cangelosiενικός Διευθυντής Ευρωπαϊκών Υποθέσεων, Υπουργείο Εξωτερικών
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
mr president, the case of derek rocco barnabei makes our resolution all the more urgent.
Κύριε Πρόεδρε, ο επείγων χαρακτήρας του ψηφίσματός μας οφείλεται στην περίπτωση του derek rocco bernabei.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
that claim appears essentially to be limited to the discharging of waste into the watercourse running through the san rocco valley.
Η αιτίαση αυτή φαίνεται κατ' ουσίαν να περιορίζεται στην απόρριψη των αποβλήτων στο υδάτινο ρεύμα που διασχίζει την κοιλάδα του san rocco.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
rocco, a young man of 31, the grandson of an italian emigrant, was accused of killing his fiancée in 1993.
Ο Ρόκκο, ένας νέος 31 ετών, ανηψιός ενός Ιταλού μετανάστη, κατηγορείται ότι σκότωσε μια γυναίκα, την αρραβωνιαστικιά του, το 1993.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 3
Quality:
in particular, meps called for the death penalty against nabil nanakli in the yemen and derek rocco barnabei in virginia not to be implemented.
Ψηφοφορία επίπεδο, όπως είναι η φορολογία στον τομέα της ενέργειας.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
with respect to the particular case of rocco barnabei, the commission is able to provide the following clarification, as obtained from official united states sources.
Όσον αφορά τη συγκεκριμένη περίπτωση του rocco barnabei, η Επιτροπή είναι σε θέση να παράσχει την ακόλουθη διευκρίνιση, όπως προέκυψε από επίσημες πηγές των Ηνωμένων Πολιτειών.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
— one of the pits in the tufa had been used for fly tipping in the past; entire region of campania in which the san rocco valley lies.
— ένα από αυτά τα λατομεία έχει χρησιμοποιηθεί, στο παρελθόν, για παράνομη απόρριψη αποβλήτων
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
however, by the beginning of the new millennium, madonna was living a calmer, more introspective and wholesome life with her husband guy ritchie and their children lourdes and rocco.
Ωστόσο, από την αρχή της νέας χιλιετίας, η Μαντόνα ζούσε μια πιο ήρεμη, πιο εσωστρεφής και υγιεινή ζωή με τον σύζυγό της guy ritchie της και τα παιδιά τους, lourdes και rocco.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
mr president, this house is appealing to the governor of virginia to spare the life of a man, derek rocco barnabei, sentenced to death, who is in all probability innocent.
Κύριε Πρόεδρε, κύριοι συνάδελφοι, από το βήμα αυτό ζητάμε από τον κυβερνήτη της Βιρτζίνια να χαρίσει τη ζωή σε έναν πιθανώς αθώο θανατοποινίτη, τον derek rocco barnabei.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
in 2004, the threat of a possible veto of barroso's proposed team effectively forced the italian and latvian nominees, rocco buttiglione and ingrida udre, to withdraw bids.
Το 2004, η απειλή πιθανού βέτο στην ομάδα που είχε προτείνει ο Μπαρόσο ανάγκασε τους υποψηφίους Ιταλίας και Λετονίας, Ρόκο Μπουτιλιόνε και Ινγκρίντα Ούντρε, να αποσύρουν τις υποψηφιότητές τους.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
b4-0917/98 by mrs aglietta, on behalf of the green group in the european parliament, on the sentencing to death in the us of rocco derek barnabei;
Συζητήσεις του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
— the quarry situated in the upper part of the san rocco valley, which had on several occasions been used for fly-tipping, had again been placed under sequestration in september 1996;
— η άδεια για το λατομείο που βρισκόταν στο άνω τμήμα της κοιλάδας του san rocco και είχε χρησιμοποιηθεί επανειλημμένα για την παράνομη απόρριψη αποβλήτων είχε ανασταλεί εκ νέου τον Σεπτέμβριο του 1996·
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
b5-0619/ 2000 by mr dupuis and others, on behalf of the technical group of independent members- mixed group, on the forthcoming execution of derek rocco barnabei in virginia;
b5-0619/ 2000 του βουλευτή dupuis και άλλων, εξ ονόματος της Ομάδας Τεχνικού Συντονισμού των Ανεξαρτήτων Βουλευτών, σχετικά με την επικείμενη εκτέλεση του derek rocco barnabei στη Βιρτζίνια;
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality: