Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
caragiale faţă cu kitschul", cartea românească, bucharest, 1988.
caragiale faţă cu kitschul", cartea românească, Βουκουρέστι 1988.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
*alin ciupală, "femeia în societatea românească a secolului al xix-lea", editura meridiane, bucharest, 2003.
* alin ciupală, "femeia în societatea românească a secolului al xix-lea", editura meridiane, Βουκουρέστι 2003.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the same year, his fantasy piece "kir ianulea", which explored the history of bucharest during the early 19th century and the late stages of the phanariote period, was published by "viaţa românească".
Την ίδια χρονιά εκδόθηκε το μυθοπλαστικό έργο του "kir ianulea", που αφορούσε την ιστορία του Βουκουρεστίου κατά τις αρχές του 19ου αιώνα, στην τελευταία φάση της περιόδου των Φαναριωτών, στην επιθεώρηση "viaţa românească".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting