Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
caragiale faţă cu kitschul", cartea românească, bucharest, 1988.
caragiale faţă cu kitschul", cartea românească, Βουκουρέστι 1988.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
*alin ciupală, "femeia în societatea românească a secolului al xix-lea", editura meridiane, bucharest, 2003.
* alin ciupală, "femeia în societatea românească a secolului al xix-lea", editura meridiane, Βουκουρέστι 2003.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
the same year, his fantasy piece "kir ianulea", which explored the history of bucharest during the early 19th century and the late stages of the phanariote period, was published by "viaţa românească".
Την ίδια χρονιά εκδόθηκε το μυθοπλαστικό έργο του "kir ianulea", που αφορούσε την ιστορία του Βουκουρεστίου κατά τις αρχές του 19ου αιώνα, στην τελευταία φάση της περιόδου των Φαναριωτών, στην επιθεώρηση "viaţa românească".
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível