Results for safe travels translation from English to Greek

safe travels
απόλαυσε τις διακοπές σου

safe
ακίνδυνο

safe.
Ασφαλής.

% safe
% ασφάλεια

everyone who travels on ferries has the right to expect them to be safe and efficient.
Οιοσδήποτε επιβάτης των οχηματαγωγών έχει το δικαίωμα να ταξιδεύει σε σκάφη τα οποία είναι ασφαλή και αποτελεσματικά.

people should feel safe when they travel.
Πρέπει να νιώθει κανείς ασφαλής όταν αποφασίζει να ταξιδέψει.

the commission put special emphasis on the need to ensure that coach and bus travel is safe.
Η Επιτροπή επιμένει ιδιαίτερα στην ανάγκη για ασφάλεια κατά τις μεταφορές με τουριστικά λεωφορεία και λεωφορεία.

we know that air travel is safe but there is nonetheless a small risk for some passengers that they may develop blood clots.
Ξέρουμε ότι τα αεροπορικά ταξίδια είναι ασφαλή αλλά υπάρχει παρόλα αυτά ένας μικρός κίνδυνος για ορισμένους επιβάτες να παρουσιάσουν ενδεχομένως θρόμβους αίματος.

this will allow citizens to travel easily through europa and goods to be transported on a more safe and environmental friendly transport mode.
Αυτό θα επιτρέψει στους πολίτες να ταξιδεύουν εύκολα σε ολόκληρη την Ευρώπη και στα αγαθά να μεταφέρονται με τρόπο μεταφοράς ασφαλέστερο και πιο φιλικό προς το περιβάλλον.

although travel by air is one of the safest means of travel, however, one can never take measures which are too safe.
Αν και το αεροπλάνο είναι ένας από τους ασφαλέστερους τρόπους να ταξιδέψεις, ωστόσο, το μέτρα για την ασφάλεια δεν μπορούν ποτέ να θεωρηθούν υπερβολικά.

effective border control is crucial to fighting traffickers and ensuring safe travel. [getty images]
Ο αποδοτικός συνοριακός έλεγχος είναι καίριος για την καταπολέμηση των λαθρεμπόρων και την εξασφάλιση ασφαλών ταξιδιών. [getty images]

travel
Ταξίδι