Results for sector budget support translation from English to Greek

sector budget support(dec.
Το εακή δη οσιονο ική στήριξη(—εκέ βριοˆ 2008–Ιούνιοˆ 2013)

sector budget support education*
Τοεακή δηοσιονοική στήριξη τη εκpiαίδευση*

budget support
Δημοσιονομική στήριξη

budget support;
δημοσιονομική στήριξη,

15 million euro sector budget support
15 εκατούρια ευρώ Το ε ακή δηοσιονοική στήριξη

funding modality: sector budget support
Τρόpiοˆ χρη ατοδότησηˆ: Το εακή δη οσιονο ική στήριξη

sector budget support(2008–13) ep al n
Το εακή δη οσιονο ική στήριξη(2008–2013)

no 6: greater use should be made of sector budget support.
6:Συνιστάται να αξιοpiοιηθεί piερισσότερο η το+εακή δη+οσιονο+ική στήριξη.

sector budget support (at formulation stage — not yet approved)
Το εακή δη οσιονο ική στήριξη (στο στάδιο του σχεδιασ ού — δεν έχει εγκριθεί ακό η)

budget support in the health sector
βοήθεια του προϋπολογισμού στον τομέα της υγείας

shift to sector budget support was insufficiently prepared, affecting performance
Η‘ΣΤΡΟΦΗ ΣΤΗΝ ΤΟΜΕΑΚΗ ΗΜΟΣΙΟΝΟΜΙΚΗ ΣΤΗΡΙΞΗ ΕΝ ΕΙΧΕ ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΤΕΙ ΕΠΑΡΚΣ, ΜΕ‘ΑΡΝΗΤΙΚΟ ΑΝΤΙΚΤΥΠΟ ΣΤΙΣ ΕΠɝΟΣΕΙΣ

new delivery toolsintroduced, but use of sector budget support not selective enough
ΚΑΘΙΕΡΘΗΚΑΝ ΝΕΑ ΜΕΣΑ ΥΛΟΠΟΙΗΣΗΣ, ΑΛΛΑ Η ΧΡΗΣΗ ΤΗΣ ΤΟΜΕΑΚΗΣ ΗΜΟΣΙΟΝΟΜΙΚΗΣ ΣΤΗΡΙΞΗΣ ΕΝ ΥΠΗΡΞΕ ΑΡΚΕΤΑ ΕΠΙΛΕΚΤΙΚΗ

a credible and relevant pfm programme is also key for ipa sector budget support.
Ένα αξιόπιστο και κατάλληλο πρόγραμμα για τη ΔΔΟ αποτελεί επίσης βασική προϋπόθεση για τομεακή δημοσιονομική στήριξη στον πλαίσιο του ΜΠΒ.

26including 3 million euro technical assistance to get sector budget support o the ground.
3‘εκατο™™υρίων ευρώ, για την έναρξη εφαρ™ογή¢ τη¢ το™εακή¢ δη™οσιονο™ική¢ στήριξη¢.

the2007annualaction programmesessentially offeredthe countries two delivery tools, sector budget support and twinning.
Τα ετήσια piρογρά™™ατα δράση¢ του 2007 piροσέφεραν στην ουσία στι¢χώρε¢δύο™έσαυλοpiοίηση¢,τηντο™εακήδη™οσιονο™ική στήριξη και την αδελφοpiοίηση υpiηρεσιών.

sector budget support(2010–13) (at formulation stage — not yet approved)
Το εακή δη οσιονο ική στήριξη(2010–2013) (στο στάδιο του σχεδια-σ ού — δεν έχει εγκριθεί ακό η)

some are increasingly willing to consider general budget support on top of sector budget support.
Φαίνεται ότι ορισμένα από αυτά τα κράτη μέλη είναι πιο πρόθυμα να προβλέψουν επίσης, εκτός από την επικεντρωμένη τομεακή δημοσιονομική στήριξη, και μια γενική δημοσιονομική στήριξη.

althoughitclassifiesbudgetsupportas general budget support or sector budget support, in practice the distinctionisless clear:
Μολονότι η Εpiιτροpiή κατηγοριοpiοιεί τη δη+οσιονο+ική στήριξη σε γενική και το+εακή δη+ο-σιονο+ική στήριξη, στην piράξη, η διάκριση είναι λιγότερο σαφή7:

– make more use of sector budget support inthehealthsectorandfocusits general budget support more onimproving healthservices;
– ναενισχύσειτηχρήσητη7το+εακή7 δη+οσιονο+ική7 στήριξη7 στον το+έα τη7 υγεία7 και να εστιάσει τη γενική δη+οσιο-νο+ική στήριξη piου piαρέχει piερισσότερο στη βελτίωση των υpiηρεσιών υγεία7·

sector budget support has beenlittle used andtherole of general budget supportinimproving health services has not been clear
Η τοεακή δηοσιονοική στήριξη έχει χρησιοpiοιηθεί ελάχιστα και ο ρόλο@ τη@ γενική@ δηοσιονοική@ στήριξη@ στη βελτίωση των υpiηρεσιών υγεία@ δεν είναι σαφή@