Results for secure a contract translation from English to Greek

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Greek

Info

English

secure a contract

Greek

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Greek

Info

English

a contract,

Greek

σύναψης σύμβασης,

Last Update: 2017-01-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Translated.com

English

termination of a contract

Greek

καταγγελία συμβάσεως

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

terminate a contract, to

Greek

λύω τη σύμβαση

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

a contract 1s awarded:

Greek

Η κατακύρωση της σύμβασης γίνεται:

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

7. (a) contract value;

Greek

7. α) Αξία σύμβασης.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

(a) contract award procedures

Greek

α) τις διαδικασίες σύναψης,

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

secure a high quality of information;

Greek

εξασφάλιση υψηλού επιπέδου ποιότητας των παρεχόμενων πληροφοριών·

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

it is paramount to secure a positive result.

Greek

Είναι άκρως σημαντικό να διασφαλίσουμε ένα θετικό αποτέλεσμα.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

all practices designed to secure a privileged position

Greek

κάθε πρακτική η οποία έχει ως σκοπό την εξασφάλιση προνομιακής θέσεως

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

the sector must secure a stronger market position.

Greek

Πρέπει να ενισχυθεί η θέση του τομέα στην αγορά.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

congestion management helps to secure a stable supply.

Greek

Η διαχείριση προβληματικών σημείων συμβάλει στην προώθηση της ασφάλειας του εφοδιασμού.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

secure a better balance between fresh and processed products;

Greek

την επίτευξη μιας πιο ισορροπημένης σχέσης μεταξύ νωπών και μεταποιημένων προϊόντων

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

b) secure a sufficiently high level of financial resources for hsd,

Greek

β) Να εξασφαλισθεί επαρκώς υψηλό επίπεδο χρηματοδοτικών πόρων για την ΑΚΑ, ιδίως όσον αφορά την υγεία και την παιδεία.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

we welcome president yeltsin 's efforts to secure a political settlement.

Greek

Χαιρετίζουμε τις προσπάθειες του Προέδρου yeltsin να διασφαλίσει μία πολιτική διευθέτηση της κρίσης.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

(for example, the gullistan smeda has helped a local seed growing enterprise to secure a contract for us$ 500,000 with a german company.)

Greek

(Για παράδειγμα: Η smeda του Γκουλιστάν βοήθησε μια τοπική σποροπαραγωγική επιχείρηση να συνάψει σύμβαση αξίας 500.000 δολαρίων με μια γερμανική εταιρεία.)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,744,477,810 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK