Results for select a location translation from English to Greek

select a location
Επιλέξτε περιοχή

_select a location:
Επιλο_γή μιας τοποθεσίας:

select a disc
Επιλέξτε δίσκο

select a file.
Επιλέξτε ένα αρχείο.

select a user:
Διάλεξε χρήστη:

please select a location for the clone
Παρακαλούμε επιλέξτε μια τοποθεσία για τον κλώνο

clone a location
Κλωνοποίηση μιας τοποθεσίας

select a playlist.
Επιλέξτε έναν κατάλογο αναπαραγωγής.

select a class:
Διάλεξε τάξη:

search for a location
Αναζήτηση τοποθεσίας

select a location and create a new ctags database.
Επιλογή μιας τοποθεσίας γιατη δημιουργία μιας νέας βάσης δεδομένων ctags. button text for loading a ctags database file

manually enter a location
Χειροκίνητη εισαγωγή τοποθεσίας

select a location containing music to add to your library:
Επιλέξτε μια θέση που περιέχει μουσική για να προσθέσετε στη βιβλιοθήκη σας:

please specify a location to attach
Καθορίστε μια τοποθεσία για επισύναψη

save current network configuration as a location
Αποθήκευση τρέχουσας ρύθμισης δικτύου ως περιοχή

please specify a location to search in.
Παρακαλώ καθορίστε μία τοποθεσία για αναζήτηση.

please enter a location for publishing this page.
Καταχωρίστε μια τοποθεσία για τη δημοσίευση αυτής της σελίδας.

please choose a location to create a new link.
Πρέπει να να εισάγετε ή να επιλέξετε μια τοποθεσία για να δημιουργήσετε μια καινούργια διασύνδεση.

the council must finally give in on this and select a location that will facilitate communication with the commission, parliament and the member states.
Στο σημείο αυτό, το Συμβούλιο πρέπει επιτέλους να υποχωρήσει και να επιλέξει την έδρα κατά τρόπο ώστε να είναι δυνατή η επικοινωνία με την Επιτροπή, το Κοινοβούλιο και τα κράτη μέλη.

one button is used to select a location, and once a second button is pressed <application>dasher</application> zooms to that location. the large box occurring last in the cycle is used to zoom out.
Ένα κουμπί χρησιμοποιείται για την επιλογή τοποθεσίας και, όταν πατηθεί ένα δεύτερο, το <application>dasher</application> εστιάζει στη συγκεκριμένη τοποθεσία. Το μεγάλο τετράγωνο στο τέλος του κύκλου χρησιμοποιείται για να αντιστρέψει την εστίαση.